Übersetzung für "Abusive husband" in Deutsch

Do I tell them about my abusive husband?
Soll ich ihnen was über meinen gewalttätigen Mann erzählen?
OpenSubtitles v2018
He's not an abusive husband or a cheating boyfriend.
Er ist kein missbrauchender Ehemann oder betrügerischer Freund.
OpenSubtitles v2018
And I'm not gonna throw it away to bail out my abusive ex-husband!
Und ich werde das nicht einfach aufgeben, um meinen beleidigenden Ex-Ehemann rauszuhauen!
OpenSubtitles v2018
On Christmas Eve, suburban housewife Della Myers gets into an argument with her abusive husband Kenneth.
Am Weihnachtsabend gerät die Hausfrau Della in einen Streit mit ihrem Mann Kenneth.
WikiMatrix v1
I gained the strength to leave my abusive husband.
Ich gewann die Kraft meinen misshandelnden Ehemann zu verlassen.
ParaCrawl v7.1
Janelle (Asa Akira) flees in the night from her abusive husband Darren.
Janelle (Asa Akira) flieht eines Nachts vor ihrem gewalttätigen Ehemann Darren.
ParaCrawl v7.1
What, are you not concerned that your son's been left alone with your abusive husband?
Wieso sind Sie nicht besorgt, dass Ihr Sohn mit seinem gewalttätigen Vater allein ist?
OpenSubtitles v2018
Yes I gained the courage to divorce an especially abusive and alcoholic husband.
Ja Ich gewann den Mut mich von einem besonders missbrauchenden und alkoholischen Ehemann zu scheiden.
ParaCrawl v7.1
I had two sons and was living with my physically abusive husband.
Ich hatte zwei Söhne und lebte mit mit meinem Ehemann, der mich körperlich missbrauchte.
ParaCrawl v7.1
Lately, she has been plagued by silent telephone calls that she believes are being made by her abusive ex-husband, Jerry Goss, who has recently been released from prison.
Sie vermutet hinter den Anrufen ihren gewalttätigen Ex-Ehemann Jerry, der kürzlich aus dem Gefängnis entlassen wurde.
Wikipedia v1.0
She went to the E.R. multiple times, courtesy of her icky, icky abusive husband Frank Holden.
Sie war mehrere Male in der Notaufnahme, dank ihres ekligem, ekligem missbrauchenden Mann Frank Holdon.
OpenSubtitles v2018
Or as common as an abusive husband blaming his wife as an excuse to beat her.
Oder so verbreitet wie ein misshandelnder Ehemann, der seine Frau beschuldigt, als Ausrede sie zu schlagen.
OpenSubtitles v2018
After many strange things begin to happen, Rachel does some research on the house's history and finds out that the house was owned in the 1950s by a 17-year-old German girl, Greta, and her abusive husband, and that while she lived there, she went missing and was never seen again.
Nach einigen seltsamen Vorfällen beginnt Rachel über die Geschichte des Hauses nachzuforschen und findet heraus, dass es in den 1950ern der siebzehnjährigen Deutschen Greta und ihrem gewalttätigen Ehemann gehörte.
WikiMatrix v1
In 1860, when Anthony sheltered a woman who had fled an abusive husband, Garrison insisted that the woman give up the child she had brought with her, pointing out that the law gave husbands complete control of children.
Als Anthony im Jahr 1860 eine Frau beschützte, die von ihrem übergriffigen Ehemann geflohen war, bestand Garrison darauf, dass die Frau ihr Kind, das sie mitgebracht hatte, hergeben sollte.
WikiMatrix v1
The film follows the day in the life of a woman who has decided to leave her abusive husband.
Der Film zeigt einen Tag im Leben einer Frau, die sich entschlossen hat, ihren Ehemann, der sie misshandelt, zu verlassen.
WikiMatrix v1
The show begins after the main character divorces her abusive alcoholic husband of eight years in an attempt to start life anew and prevent her children from making the same mistakes she did.
Die Show beginnt, nachdem sich die Hauptfigur nach acht Jahren Ehe von ihrem Mann, einem Alkoholiker, der sie misshandelte, scheiden ließ, um ein neues Leben zu beginnen und ihre Kinder davor zu bewahren, dass sie dieselben Fehler begehen wie sie.
WikiMatrix v1
Although Wainwright's wife, Eva, realises immediately that Murphy is not her husband, she allows him to continue the impersonation, partly because it is financially convenient, and partly because she is moved by his kind treatment of her, in comparison to her abusive husband.
Obwohl die Ehefrau von Wainwright die Verwechslung sofort durchschaut, lässt sie den Spion Murphy in die Rolle ihres verstorbenen Mannes schlüpfen, da dies für sie nicht nur finanzielle Vorteile hat, sondern auch weil sie von der gütigen Behandlung durch Murphy im Vergleich zu ihrem beleidigenden Ehemann bewegt ist.
WikiMatrix v1
Stefan, the woman who raised you lived under the hand of a cheating, abusive husband.
Stefan, die Frau, die dich aufgezogen hat, lebte unter den Fittichen eines betrügenden, gewalttätigen Ehemanns.
OpenSubtitles v2018
After killing her mother's abusive husband, She was on the run from the law for quite some time.
Nachdem sie den gewalttätigen Mann ihrer Mutter umgebracht hatte war sie eine ganze Weile auf der Flucht vor dem Gesetz.
OpenSubtitles v2018
Kate austen is a worldwide hero who saved five other peoples' lives after a plane crash And nearly starved to death on a deserted island, And after all that,you put this woman on trial for rescuing her mother from an abusive husband.
Kate Austen ist eine weltweite Heldin, die 5 Menschen nach einem Flugzeugabsturz das Leben gerettet hat und auf einer einsamen Insel beinahe verhungerte, und nach all dem wollen Sie ihr den Prozeß machen, weil sie ihre Mutter vor dem gewalttätigen Ehemann gerettet hat.
OpenSubtitles v2018
Last year, Time Magazine published a reportage with the picture of a young Afghan woman named Aisha whose nose and ears had been cut off by her abusive husband as punishment for running away.
Letztes Jahr veröffentlichte das Time Magazine eine Reportage mit dem Foto einer jungen afghanischen Frau namens Aisha, deren Mann ihr als Strafe für einen Fluchtversuch Nase und Ohren abgeschnitten hatte.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

husband my husband husband to my husband and i
the abuse the husband abusive husband abused
abuse them abusable