Übersetzung für "Absorbed with" in Deutsch
On
average,
34%
of
the
orally
administered
dose
is
absorbed,
with
an
absolute
bioavailability
of
17%.
Durchschnittlich
werden
34
%
der
oral
gegebenen
Dosis
aufgenommen;
ELRC_2682 v1
The
reaction
mixture
is
absorbed
with
water
and
stirred
into
dilute
hydrochloric
acid.
Das
Reaktionsgemisch
wird
mit
Wasser
aufgenommen
und
in
verdunnte
Salzsäure
eingerührt.
EuroPat v2
The
reaction
mixture
is
absorbed
with
water
and
then
poured
into
dilute
hydrochloric
acid.
Das
Reaktionsgemisch
wird
mit
Wasser
aufgenommen
und
dann
in
verdünnte
Salzsaure
eingegossen.
EuroPat v2
The
antiserum
was
absorbed
with
glutaraldehyde-crossliked
human
serum.
Das
Antiserum
wurde
mit
Glutaraldehyd-vernetztem
Humanserum
absorbiert.
EuroPat v2
If
the
surface
is
very
smooth,
less
ink
is
absorbed
than
with
a
rough
surface.
Bei
sehr
glatter
Oberfläche
wird
weniger
Tinte
aufgenommen
als
bei
sehr
rauher.
EuroPat v2
The
residue
is
absorbed
with
methylene
chloride
and
chromatographed
with
aluminium
oxide.
Der
Rückstand
wird
mit
Methylenchlorid
aufgenommen
und
an
Aluminiumoxid
chromatographiert.
EuroPat v2
The
volume
of
gas
absorbed
is
measured
with
a
gas
meter.
Gemessen
wird
das
aufgenommene
Gasvolumen
mit
einem
Gasmesser.
EUbookshop v2
First
of
all,
any
material
that
has
not
been
absorbed
is
eluted
with
2
liters
of
phosphate
buffer.
Zunächst
wird
mit
2
Liter
Phosphatpuffer
alles
nicht
absorbierte
Material
eluiert.
EuroPat v2
He's
completely
absorbed
with
his
computer
again.
Er
wird
komplett
von
seinem
Computer
absorbiert.
OpenSubtitles v2018
These
pronouncements
have
been
absorbed
with
different
levels
of
awareness.
Diese
Verkündigungen
sind
mit
unterschiedlichen
Graden
der
Bewusstheit
aufgenommen
worden.
ParaCrawl v7.1
The
branched-chain
amino
acids
are
easily
absorbed
and
compete
with
amino
acids
for
absorption.
Die
verzweigtkettige
Aminosäuren
werden
rasch
aufgenommen
und
konkurrieren
mit
anderen
Aminosäuren.
ParaCrawl v7.1
From
the
body
is
excreted
along
with
the
bile,
absorbed
along
with
the
bile.
Aus
dem
Körper
wird
die
Galle
mit
der
Galle
ausgeschieden.
ParaCrawl v7.1
Finally,
the
resulting
monosaccharides
are
absorbed
into
enterocytes
with
the
help
of
transporters.
Die
resultierenden
Monosaccharide
werden
schließlich
durch
Transporter
in
die
Enterozyten
aufgenommen.
ParaCrawl v7.1
Having
absorbed
these
statements
with
mother's
milk,
a
person
will
improve.
Nachdem
diese
Aussagen
mit
Muttermilch
aufgenommen
wurden,
wird
sich
eine
Person
verbessern.
ParaCrawl v7.1
From
this
very
moment
you
will
be
completely
absorbed
with
the
game!
Von
diesem
Moment
werden
Sie
ganz
mit
dem
Spiel
aufgenommen
werden!
ParaCrawl v7.1