Übersetzung für "A wipe" in Deutsch

And $10 million is a hell of a Goddamn wipe.
Und 10 Millionen Dollar ist ein verdammt reiner Tisch.
OpenSubtitles v2018

By using dark magic to add a memory wipe to the curse.
Indem du dunkle Magie benutzt, um einen Erinnerungslöscher zum Fluch hinzuzufügen.
OpenSubtitles v2018

He could come in a ship and wipe us out from space!
Er könnte uns von einem Schiff im All aus vernichten!
OpenSubtitles v2018

The solution was a shutdown and a total wipe of affected memory.
Die Lösung ist ein Neustart und Löschen der beeinträchtigten Daten.
OpenSubtitles v2018

The solvent resistance is tested by means of a wipe test using a cotton swab soaked in methyl isobutyl ketone (MIBK).
Die Lösungsmittelfestigkeit wird durch einen Wischtest mit einem Methylisobutylketon (MIBK)-getränkten Wattebausch geprüft.
EuroPat v2

After drying at 110° C., a wipe-resistant layer is obtained.
Nach dem Trocknen bei 110°C erhält man eine wischfeste Schicht.
EuroPat v2

In many cases a double-acting wipe seal 22 is also applied.
In vielen Fällen wird zusätzlich ein doppeltwirkender Abstreifer 22 eingesetzt.
EuroPat v2

Or why would a tsunami wipe out a village?
Oder wieso löscht ein Tsunami ein Dorf aus?
OpenSubtitles v2018

I'll buy you a wipe.
Ich gebe Ihnen ein Tuch aus.
OpenSubtitles v2018

Use a wipe or something.
Benutzen Sie ein Tuch oder so etwas.
OpenSubtitles v2018

You can certainly wipe a demon off the board.
Da können Sie ohne Weiteres einen Dämonen abservieren.
OpenSubtitles v2018