Übersetzung für "A strictly" in Deutsch
But
it
is
a
strictly
internal
matter.
Aber
es
ist
eine
rein
interne
Angelegenheit.
Europarl v8
The
outcome
of
a
liberal,
strictly
market-conforming
policy
is,
by
definition,
not
free
from
value
judgement.
Die
Ergebnisse
einer
liberalen,
strikt
marktkonformen
Politik
sind
per
definitionem
nicht
wertfrei.
Europarl v8
My
reply
is
that
from
a
strictly
procedural
standpoint,
this
is
not
possible.
Meine
Antwort
lautet,
daß
dies
rein
verfahrenstechnisch
nicht
möglich
ist.
Europarl v8
The
field
of
education
is
strictly
a
national
matter.
Der
Ausbildungsbereich
ist
eine
ausschließlich
nationale
Angelegenheit.
Europarl v8
I
was
placed
in
a
pretty
strictly
controlled
environment.
Ich
wurde
in
einem
ziemlich
strikt
kontrollierten
Umfeld
untergebracht.
TED2013 v1.1
TRUE
if
$a
is
strictly
less
than
$b.
Gibt
TRUE
zurück,
wenn
$a
kleiner
als
$b
ist.
PHP v1
TRUE
if
$a
is
strictly
greater
than
$b.
Gibt
TRUE
zurück,
wenn
$a
größer
als
$b
ist.
PHP v1
Member
States
may
choose
not
to
notify
rules
and
restrictions
of
a
strictly
local
nature.
Die
Mitgliedstaaten
können
beschließen,
Vorschriften
und
Einschränkungen
strikt
lokaler
Art
nicht
mitzuteilen.
DGT v2019
Now
she's
in
a
strictly
foreign
environment.
Und
jetzt
ist
sie
in
einer
komplett
fremden
Umgebung.
OpenSubtitles v2018
Is
a
charge
strictly
necessary,
m'lord?
Ist
eine
Klageschrift
notwendig,
Mylord?
OpenSubtitles v2018
This
can
remain
a
strictly
army
matter
for
the
time
being.
Das
kann
eine
strikt
militärische
Angelegenheit
bleiben.
OpenSubtitles v2018