Übersetzung für "A straw" in Deutsch

A drowning man will catch at a straw.
Ein Ertrinkender greift nach einem Strohhalm.
Tatoeba v2021-03-10

Tom was drinking chocolate milk with a straw.
Tom trank mit einem Strohhalm Schokoladenmilch.
Tatoeba v2021-03-10

He stuck a straw into an anthill.
Er steckte einen Strohhalm in einen Ameisenhaufen.
Tatoeba v2021-03-10

Tom was drinking chocolate milk through a straw.
Tom trank durch einen Strohhalm Schokoladenmilch.
Tatoeba v2021-03-10

But it takes a lot of time, and it takes a lot of straw because they're really tight."
Aber man braucht viel Zeit und Stroh, weil sie wirklich dicht sind.
TED2020 v1

He's in there under a pile of straw, sir.
Er ist da drinnen unter einem Haufen Stroh, Sir.
OpenSubtitles v2018

I kept having to sweep under the door with a piece of straw from my broom.
Ich mußte fortwährend unter der Tür fegen, mit einem Strohhalm als Besen.
OpenSubtitles v2018

It will be easier for you to scream without a straw in your mouth.
Es wäre leichter zu schreien ohne Stroh im Mund.
OpenSubtitles v2018

I doubt she was stabbed with a straw.
Ich bezweifle, dass sie mit einem Strohhalm erstochen wurde.
OpenSubtitles v2018

Girl nearly took his eye out with a penis straw.
Das Mädchen stach ihm beinah das Auge mit einem Penis-Strohhalm aus.
OpenSubtitles v2018

Could I get a straw, please?
Kann ich bitte einen Strohhalm haben?
OpenSubtitles v2018

Stand back and give me a straw.
Gehen Sie einen Schritt zurück und geben Sie mir einen Strohhalm.
OpenSubtitles v2018

I'd have greater chance of draining the Mississippi with a straw!
Leichter wär's, den Mississippi mit 'nem Strohhalm leer zu saufen.
OpenSubtitles v2018

So, yes, if there is a straw, I'm--
Also ja, wenn es eine Nadel gibt, dann...
OpenSubtitles v2018

I'll have a Jazzy Pizzazzy Razzleberry Rainbow Milkshake with a swirly straw?
Ich nehme einen Jazzy-Pizazzy-Razzleberry- Rainbow-Milchshake mit einem Spiralstrohhalm.
OpenSubtitles v2018

Can't drink the darn thing without a straw.
Kann das verdammte Ding ohne einen Strohhalm nicht trinken.
OpenSubtitles v2018

I feed him with a straw.
Ich gebe ihm zu essen mit dem Strohhalm.
OpenSubtitles v2018

Fetch me a lemonade with a paper straw.
Bringen Sie mir eine Limo mit einem Papierstrohhalm.
OpenSubtitles v2018