Übersetzung für "A scary" in Deutsch
It
was
a
trying
and
scary
thing
for
a
young
kid
to
be
going
through.
Das
war
eine
anstrengende
und
furchteinflößende
Sache
für
ein
junges
Kind.
TED2013 v1.1
They
look
positively
prehistoric
and
a
bit
scary.
Sie
sehen
absolut
prähistorisch
und
ein
wenig
beängstigend
aus.
TED2013 v1.1
And
it's
a
little
scary.
Und
es
ist
ein
wenig
beängstigend.
TED2020 v1
And
some
days,
that
can
even
be
a
little
scary.
An
manchen
Tagen
kann
das
sogar
ein
bisschen
Angst
einflößend
sein.
TED2020 v1
And
studies
have
shown
that
art
impacts
our
emotions
more
effectively
than
a
scary
news
report.
Studien
haben
gezeigt,
dass
Kunst
Emotionen
besser
beeinflusst
als
schreckliche
Nachrichtenmeldungen.
TED2020 v1
Now,
I'm
sorry,
this
probably
sounded
like
a
scary
virus
again.
Verzeihung,
das
klang
wahrscheinlich
nach
einem
gruseligen
Virus.
TED2020 v1
Tom
and
Mary
watched
a
scary
movie
together.
Tom
und
Maria
sahen
sich
zusammen
einen
Gruselfilm
an.
Tatoeba v2021-03-10
But
there's
a
very
scary
thought,
if
you
come
to
consider
it.
Ein
beängstigender
Gedanke,
wenn
man
genauer
nachdenkt.
OpenSubtitles v2018
You're
a
little
bit
scary
right
now.
Du
machst
mir
gerade
ein
bißchen
Angst.
OpenSubtitles v2018
But
wasn't
he
a
little
scary
when
he
was
on
shrooms
and
he
kept
talking
about
killing
people?
Er
war
etwas
unheimlich,
als
er
high
war
und
alle
umbringen
wollte.
OpenSubtitles v2018
I
saw
a
scary
movie
like
that
once.
Ich
kenne
da
einen
gruseligen
Film.
OpenSubtitles v2018
And
it
was
a
very
scary
point.
Das
war
ein
sehr
beängstigender
Moment.
OpenSubtitles v2018
It's
not
your
fault
the
world's
a
scary
place.
Es
ist
nicht
Ihre
Schuld,
dass
die
Welt
einem
Angst
machen
kann.
OpenSubtitles v2018
Without
me
to
keep
him
in
check,
Mick
can
be
a
scary
guy.
Wenn
ich
nicht
auf
ihn
aufpasse,
kann
Mick
ein
gruseliger
Typ
sein.
OpenSubtitles v2018
Your
father
was
a
bad
and
scary
man.
Dein
Vater
war
ein
schlechter
und
unheimlicher
Mann.
OpenSubtitles v2018
I
want
a
giant,
scary
tumor.
Ich
will
einen
riesigen,
schrecklichen
Tumor.
OpenSubtitles v2018
Genital
transformation
is,
to
me,
a
little
scary,
because
it
involves
a
revolution...
Geschlechtsumwandlungen
beängstigen
mich,
weil
sie
eine
Revolution
beinhalten...
OpenSubtitles v2018