Übersetzung für "A scanned copy" in Deutsch
Therefore,
please
do
not
store
a
scanned
copy
of
your
ID
in
your
computer.
Daher
sollten
Sie
keine
gescannte
Kopie
Ihrer
ID
in
Ihrem
Computer
speichern.
ParaCrawl v7.1
View
a
scanned
copy
of
your
lottery
ticket
soon
after
your
purchase:
Sehen
Sie
sich
eine
gescannte
Kopie
Ihres
Lotterielos
bald
nach
dem
Kauf:
ParaCrawl v7.1
Individual
students
must
send
a
scanned
copy
of
the
deposit
and
the
final
payment.
Einzelne
Schüler
müssen
eine
gescannte
Kopie
der
Anzahlung
und
der
Restzahlung
senden.
CCAligned v1
Don't
forget
to
send
a
scanned
copy
of
your
passport
to
[email protected].
We
need
a
scanned
copy
of
your
passport
and
participation
confirmation.
Wir
brauchen
eine
gescannte
Kopie
Ihres
Reisepasses
und
Ihre
Teilnahmebestätigung.
ParaCrawl v7.1
Where
transmission
is
by
electronic
mail,
only
a
scanned
copy
of
the
signed
original
will
be
accepted.
Bei
der
Übermittlung
per
E-Mail
wird
nur
eine
gescannte
Kopie
der
unterzeichneten
Urschrift
angenommen.
DGT v2019
In
the
case
of
transmission
by
email,
only
a
scanned
copy
of
the
signed
original
will
be
accepted.
Bei
der
Übermittlung
per
E-Mail
wird
nur
eine
gescannte
Kopie
der
unterzeichneten
Urschrift
angenommen.
DGT v2019
In
the
case
of
transmission
by
electronic
mail,
only
a
scanned
copy
of
the
signed
original
will
be
accepted.
Bei
der
Übermittlung
per
E-Mail
wird
nur
eine
gescannte
Kopie
der
unterzeichneten
Urschrift
angenommen.
EUbookshop v2
A
scanned
copy
of
a
photo
ID
or
passport
will
be
required
prior
to
arrival
for
security
and
verification
purposes.
Eine
gescannte
Kopie
eines
Lichtbildausweises
oder
Reisepasses
wird
vor
der
Ankunft
aus
Sicherheits-
und
Überprüfungsgründen
benötigt.
ParaCrawl v7.1
A
scanned
copy
of
the
invoice
received,
plus
any
further
evidence,
should
also
be
attached.
Eine
gescannte
Kopie
der
unrechtmäßig
ausgestellten
Zahlungsaufforderung
sowie
jegliches
weitere
Beweismaterial
sollte
der
Beschwerde
beigefügt
werden.
ParaCrawl v7.1
For
a
successful
registration,
applicants
will
need
a
brief
product
description,
product
images
and
a
scanned
copy
of
their
degree.
Für
eine
erfolgreiche
Registrierung
werden
eine
kurze
Produktbeschreibung,
Produktbilder
und
ein
Scan
des
Abschluss-zeugnisses
benötigt.
ParaCrawl v7.1
To
activate
the
option
to
receive
the
SMS
messages,
you
must
upload
a
scanned
copy
of
your
passport
or
an
ID
card.
Um
SMS-Empfang
zu
aktivieren,
müssen
Sie
einen
Scan
von
dem
Reisepass
bzw.
Personalausweis
hochladen.
ParaCrawl v7.1
Guests
that
used
third
party
credit
cards
must
present
a
scanned
copy
of
the
card
and
an
authorization
letter
with
the
a
copy
of
the
card
holder's
passport.
Falls
Sie
die
Kreditkarte
eines
Dritten
verwenden,
sind
folgende
Unterlagen
vorzulegen:
eine
gescannte
Kopie
dieser
Kreditkarte,
eine
schriftliche
Vollmacht
und
eine
Kopie
des
Reisepasses
des
Karteninhabers.
ParaCrawl v7.1
If
your
company
is
not
based
in
an
European
country,
please
send
a
scanned
copy
of
the
EX1.
Wenn
Ihr
Unternehmen
nicht
in
einem
europäischen
Land
ansässig
ist,
senden
Sie
uns
bitte
eine
gescannte
Kopie
des
EX1
Dokumentes.
CCAligned v1
Please
note
that
if
a
booking
is
made
on
the
day
of
arrival,
after
the
reception
is
closed,
the
property
will
requir:
a
photo
or
a
scanned
copy
of
the
booker's
photo
ID.
Bitte
beachten
Sie,
dass
die
Unterkunft
bei
einer
Buchung
am
Tag
der
Ankunft
nach
Schließen
der
Rezeption
Folgendes
benötigt:
ein
Foto
oder
eine
gescannte
Kopie
des
Lichtbildausweises
des
Buchenden.
ParaCrawl v7.1
If
you
establish
that
the
funds
claimed
have
been
debited
from
your
account
then
please
email
Support
for
assistance,
ensuring
you
also
provide
a
scanned
copy
of
your
bank
statement.
Sollten
Sie
feststellen,
dass
die
eingeforderten
Guthaben
von
Ihrem
Konto
abgebucht
wurden,
wenden
Sie
sich
bitte
zur
weiteren
Unterstützung
an
[email protected]
legen
Sie
Ihrem
Schreiben
eine
Kopie
des
Kontoauszugs
bei.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
save
time,
our
translators
can
already
start
working
with
a
scanned
copy,
providing
we
receive
the
original
before
the
translation
is
finished.
Um
Zeit
zu
sparen,
können
unsere
Übersetzer
bereits
mit
einem
Scan
anfangen
zu
arbeiten,
vorausgesetzt,
dass
sie
das
Original
vor
Abschluss
der
Übersetzung
erhalten.
ParaCrawl v7.1