Übersetzung für "A roar" in Deutsch
The
recluse
rushed
upon
her
daughter
with
a
roar
of
agony.
Die
Klausnerin
stürzte
sich
mit
einem
Wuthschrei
auf
ihre
Tochter.
Books v1
How
about
a
passionate
roar?
Wie
wäre
es
mit
einem
lustvollen
Gebrüll?
OpenSubtitles v2018
A
little
whisper,
and
then
today
it
became
a
roar.
Ein
leises
Flüstern,
doch
heute
wurde
es
zu
einem
Brüllen.
OpenSubtitles v2018
Well,
he's
not
gonna
get
much
of
a
roar
from
empty
stands.
Vor
leeren
Tribünen
wird
er
die
wohl
kaum
genießen
können.
OpenSubtitles v2018
Keep
it
to
a
dull
roar,
will
you?
Nun,
belass
es
bei
stumpfem
Gebrüll,
okay?
OpenSubtitles v2018
It's
tough
to
be
a
noble
lioness
without
a
good
roar.
Es
ist
schwer
eine
edle
Löwin
ohne
ein
gutes
Brüllen
zu
sein.
OpenSubtitles v2018
Will
a
lion
roar
in
the
forest,
when
he
has
no
prey?
Brüllt
der
Löwe
im
Wald,
wenn
er
keine
Beute
hat?
ParaCrawl v7.1
Later
on
he
jumps
on
the
platform
and
gives
a
very
big
roar.
Später
springt
er
auf
der
Plattform
und
gibt
ein
sehr
großes
Getöse.
ParaCrawl v7.1