Übersetzung für "A rechargeable battery" in Deutsch

Handle 18 can also enclose a rechargeable battery for powering the electromotor with current.
Der Handgriff 18 kann auch einen aufladbaren Akkumulator zur Stromversorgung des Elektromotors aufnehmen.
EuroPat v2

In place of an accumulator, it is of course also possible in a similar fashion to use a non-rechargeable battery.
Anstelle eines Akkumulators kann selbstverständlich in gleicher Weise auch eine Batterie verwendet werden.
EuroPat v2

A primary battery or a rechargeable battery serves as the voltage source.
Als Spannungsquelle dient eine Batterie oder ein Akkumulator.
EuroPat v2

Alternatively, the suction head may contain a rechargeable battery for operating its electrical system.
Alternativ kann der Saugkopf einen wiederaufladbaren Akku zum Betrieb seiner elektrischen Einrichtungen enthalten.
EuroPat v2

Electronic circuit 3 is supplied with electric energy via a rechargeable storage battery 6.
Die Elektronikschaltung wird über den wiederaufladbaren Akkusatz 6 mit elektrischer Energie versorgt.
EuroPat v2

The d.c. voltage source is thereby constituted by means of a rechargeable battery 7 .
Die Gleichspannungsquelle wird dabei durch eine wiederaufladbare Batterie 7 gebildet.
EuroPat v2

The component network 18 has a rechargeable battery 14 and a load resistor 16 .
Das Teilnetz 18 weist einen Akkumulator 14 und einen Lastwiderstand 16 auf.
EuroPat v2

The battery 140 can be a primary or rechargeable battery.
Die Batterie 140 kann eine primäre oder wiederaufladbare Batterie sein.
EuroPat v2

This colour proofing viewer is equipped with a rechargeable battery.
Die Farbprüflupe ist mit einem Akku ausgerüstet.
ParaCrawl v7.1

Thus, if one has a rechargeable battery of 2000mAh, it should be charged with 200mA.
Hat man also einen 2000mAh-Akku, sollte er mit 200mA geladen werden.
ParaCrawl v7.1

The CP-V20 houses a Sony-made rechargeable battery.
Das CP-V20 verfügt über einen aufladbaren Akku von Sony.
ParaCrawl v7.1

Heated Bodywarmers are electrically heated with a rechargeable battery.
Beheizte Bodywarmers werden mit einem Akku elektrisch beheizt.
ParaCrawl v7.1

Equipped with a rechargeable battery, LUXE has up to 90 minutes of vibration.
Ausgestattet mit einem wiederaufladbaren Akku liefert LUXE bis zu 90 Minuten Vibrationen.
ParaCrawl v7.1

The motor works with a rechargeable battery.
Der Motor wird mit einer wiederaufladbaren Batterie betrieben.
ParaCrawl v7.1

The MINOX ACX 100 has a rechargeable and replaceable battery.
Die MINOX ACX 100 verfügt über einen wiederaufladbaren und auswechselbaren Akku.
ParaCrawl v7.1

The price offer starts at $ 179 for a model without a rechargeable battery.
Das Preisangebot beginnt bei $ 179 für ein Modell ohne wiederaufladbaren Akku.
ParaCrawl v7.1

The possible number of charging cycles of a rechargeable battery, too, is not unlimited.
Auch die Anzahl der Ladezyklen eines Akkus ist nicht unbegrenzt.
ParaCrawl v7.1

All have a rechargeable battery to energy the water vapor.
Alle verfügen über einen Akku, der Wasserdampf anzutreiben.
ParaCrawl v7.1

A high-performance rechargeable battery supplies the headsets with energy for up to 7.5 hours.
Ein leistungsfähiger Akku versorgt die Headsets bis zu 7,5 Stunden lang mit Energie.
ParaCrawl v7.1

What happens when a rechargeable battery is defective?
Wenn der Akku kaputt ist, was dann?
ParaCrawl v7.1