Übersetzung für "A range of factors" in Deutsch

Evidence suggests that liquidity is affected by a range of factors.
Den Daten zufolge wird die Liquidität durch eine Reihe von Faktoren beeinflusst.
TildeMODEL v2018

There are a range of factors which influence the effectiveness and the impact of European cohesion policy.
Eine Reihe von Faktoren beeinflussen die Effektivität und Wirkung der europäischen Kohäsionspolitik.
TildeMODEL v2018

A range of factors influence the way mathematics is taught and learned.
Wie man Mathematik lehrt und lernt, wird von vielerlei Faktoren beeinflusst.
TildeMODEL v2018

They also address a wide range of risk factors.
Auch eine breite Skala von Risikofaktoren wird behandelt.
EUbookshop v2

A wide range of social factors con­tribute to mental illness.
Eine Vielzahl gesellschaftlicher Faktoren trägt zu psychischen Erkrankungen bei.
EUbookshop v2

Human thinking and decision-making procedures are linked to a broad range of factors.
Menschliches Denken und Entscheidungsverhalten sind von einer Vielzahl von Faktoren abhängig.
ParaCrawl v7.1

The reason for this is that this detailed planning is at the mercy of a range of factors:
Der Grund hierfür ist, dass dieser ausführliche Zeitplan von verschiedenen Faktoren abhängt:
CCAligned v1

Optimum cutting speeds are dependent on a range of factors:
Die optimalen Schnittgeschwindigkeiten sind von verschiedenen Faktoren abhängig:
ParaCrawl v7.1

The user context is defined by a range of factors.
Der Nutzungskontext wird durch verschiedene Faktoren definiert.
ParaCrawl v7.1

The two extraction processes are influenced by a wide range of factors.
Eine Vielzahl von Faktoren beeinflussen die zwei Extraktionsverfahren.
ParaCrawl v7.1

A wide range of factors determine the inflation of currency.
Eine Vielzahl an Faktoren bestimmt die Inflation einer Währung.
ParaCrawl v7.1

The information needs of employees depend on a wide range of influencing factors.
Der Informationsbedarf der Mitarbeiter hängt von vielfältigen Einflussfaktoren ab.
ParaCrawl v7.1

It can, of course, be triggered by a whole range of other factors.
Es kann natürlich durch eine ganze Reihe anderer Faktoren ausgelöst werden.
ParaCrawl v7.1

Fruit and vegetable consumption patterns are determined by a wide range of factors:
Die Verbrauchsmuster von Obst und Gemüse werden durch eine Vielzahl von Faktoren bestimmt:
ParaCrawl v7.1

This can be caused by a wide range of factors.
Dies kann durch eine Vielzahl von Faktoren verursacht werden.
ParaCrawl v7.1

A range of factors may cause the formation of hemorrhoids.
Eine Reihe von Faktoren kann die Bildung von Hämorrhoiden verursachen.
ParaCrawl v7.1

Any anabolic steroid dosage depends on a broad range of factors.
Jede anabole Steroiddosierung hängt von einer breiten Palette von Faktoren ab.
ParaCrawl v7.1