Übersetzung für "A raid" in Deutsch

He found out where the North Xiongnu ambassadors were, and, in a night raid, massacred the Xiongnu ambassadors.
Ban Chao vermutete, dass auch eine Gesandtschaft der Nördlichen Xiongnu angelangt war.
Wikipedia v1.0

The event that actually ignited the war was a trivial dispute over a raid.
Casus belli war ein Streit über einen Überfall.
Wikipedia v1.0

The metropolitan's success is held to have prevented a Tatar raid on Moscow.
Der Heilungserfolg des Metropoliten soll einen Tatarenüberfall auf Moskau verhindert haben.
Wikipedia v1.0

In August, he led a raid on Staten Island.
Im August führte er einen fehlgeschlagenen Versuch an, Staten Island zurückzuerobern.
Wikipedia v1.0

Such a raid on the office of a national center of trade unions is unprecedented.
Eine solche Razzia in den Büroräumen eines nationalen Gewerkschaftsverbands ist beispiellos.
TildeMODEL v2018