Übersetzung für "A diagnostic" in Deutsch
If
any
abnormalities
are
found,
a
diagnostic
test
is
conducted
to
confirm
the
presence
of
the
disease.
Wenn
Abnormalitäten
gefunden
werden,
wird
die
Krankheit
anhand
eines
diagnostischen
Tests
identifiziert.
News-Commentary v14
Was
it
maybe
a
new
drug,
or
a
better
diagnostic?
War
es
ein
neues
Medikament
oder
eine
bessere
Diagnosemöglichkeit?
TED2020 v1
Helicobacter
Test
INFAI
is
a
diagnostic
test.
Helicobacter
Test
INFAI
ist
ein
Diagnosetest.
EMEA v3
The
detection
of
Leishmania
infection
using
a
rapid
serological
diagnostic
test
is
recommended
prior
to
vaccination.
Vor
der
Impfung
wird
zur
Feststellung
einer
Leishmanien-Infektion
ein
serologischer
Schnelltest
empfohlen.
ELRC_2682 v1
The
detection
of
Leishmania
infection
using
a
rapid
diagnostic
test
is
recommended
before
vaccination.
Vor
der
Impfung
wird
zur
Feststellung
einer
Leishmanien-Infektion
ein
Schnelltest
empfohlen.
ELRC_2682 v1
Also
provides
a
high
level
diagnostic
tool
for
indirect
emissions
from
the
supply
chain.
Enthält
außerdem
ein
hochwertiges
Diagnoseinstrument
für
indirekte
Emissionen
aus
der
Lieferkette.
TildeMODEL v2018
We
did
a
full
diagnostic
on
your
Aqua
Vitae
look,
and
a
linguistics
analysis
on
its
etymology.
Wir
haben
Ihren
Aqua-Vitae-Blick
untersucht
und
eine
Sprachanalyse
unternommen.
OpenSubtitles v2018
I'll
know
more
after
I
run
a
diagnostic.
Ich
werde
mehr
wissen,
nachdem
ich
ein
Diagnoseprogramm
habe
laufen
lassen.
OpenSubtitles v2018
Has
anyone
else
interacted
with
you
in
a
diagnostic
since
our
last
conversation?
Hat
sonst
jemand
seit
unserem
letzten
Gespräch
bei
einer
Diagnose
mit
dir
interagiert?
OpenSubtitles v2018
No,
you
would
need
a
diagnostic
controller
to
do
that.
Nein,
dafür
bräuchte
man
eine
diagnostische
Steuerung.
OpenSubtitles v2018
It's
just
a
diagnostic
tool.
Es
ist
nur
ein
diagnostisches
Werkzeug.
OpenSubtitles v2018
Home-visiting
can
be
very
useful
from
a
diagnostic
point
of
view.
Hausbesuche
können
aus
diagnostischer
Sicht
sehr
nützlich
sein.
OpenSubtitles v2018