Übersetzung für "Reserve" in Deutsch
There
is
also
a
reserve
for
this.
Auch
hierfür
gibt
es
eine
Reserve.
Europarl v8
Parliament
has
tried
to
focus
attention
by
the
use
of
the
reserve.
Durch
die
Nutzung
der
Reserve
hat
das
Parlament
die
Mittel
zu
bündeln
versucht.
Europarl v8
Finally,
the
problem
of
the
reserve
should
be
further
clarified.
Schließlich
muß
das
Problem
der
Reserve
noch
etwas
verdeutlicht
werden.
Europarl v8
The
second
sizeable
reserve
is
for
the
TACIS
programme.
Die
zweite
bedeutende
Reserve
betrifft
das
TACIS-Programm.
Europarl v8
The
Commission
indicated
that
it
will
be
modifying
its
proposal
on
the
performance
reserve.
Die
Kommission
hat
angedeutet,
sie
werde
ihren
Vorschlag
zur
leistungsabhängigen
Reserve
modifizieren.
Europarl v8
The
other
reason
is
the
reserve
related
to
the
Statute
for
Members.
Der
zweite
Grund
ist
eine
Reserve,
die
in
Bezug
zur
Vergütungsregelung
steht.
Europarl v8
A
contingency
reserve
of
EUR
100000
is
also
foreseen.
Des
Weiteren
ist
eine
Reserve
von
100000
EUR
für
unvorhergesehene
Ausgaben
vorgesehen.
DGT v2019
We
have
once
again
created
a
reserve
for
this.
Dafür
haben
wir
wieder
eine
Reserve
gebildet.
Europarl v8