Übersetzung für "Rüde" in Deutsch
As
you
said,
Mr
Chair,
you
would
not
like
to
be
rude.
Wie
Sie
gesagt
haben,
Herr
Vorsitzender,
Sie
wollen
nicht
unhöflich
sein.
Europarl v8
I
don't
mean
to
be
rude,
but
you
know
what
a
psychopath
is.
Ich
möchte
nicht
grob
sein,
aber
man
weiß,
was
das
ist.
TED2020 v1
It's
rude.
The
world
really
shouldn't
be
that
way.
Es
ist
unhöflich,
die
Welt
sollte
eigentlich
nicht
so
sein.
TED2020 v1
Talking
during
a
concert
is
rude.
Es
ist
unhöflich,
sich
während
eines
Konzerts
zu
unterhalten.
Tatoeba v2021-03-10
It's
rude
to
speak
with
your
mouth
full.
Es
ist
unhöflich,
mit
vollem
Mund
zu
sprechen.
Tatoeba v2021-03-10
The
employees
are
rude
and
unhelpful.
Die
Angestellten
sind
unhöflich
und
keine
Hilfe.
Tatoeba v2021-03-10
I
shouldn't
have
been
so
rude
to
Tom.
Ich
hätte
zu
Tom
nicht
so
unhöflich
sein
sollen.
Tatoeba v2021-03-10
It's
rude
to
whisper
in
front
of
others.
Es
ist
unhöflich,
in
Gegenwart
anderer
zu
flüstern.
Tatoeba v2021-03-10
It's
rude
for
people
to
cut
in
line.
Es
ist
unhöflich,
sich
vorzudrängeln.
Tatoeba v2021-03-10