Übersetzung für "50 bar" in Deutsch
Curve
C
represents
a
shock
absorber
throttling
at
50
bar.
Die
Kurve
C
ist
jeweils
eine
Dämpferdrosselung
bei
50
bar.
EuroPat v2
The
mixture
is
then
hydrogenated
(50)
bar
for
12
hours.
Dann
hydriert
man
(50
bar)
während
12
Stunden.
EuroPat v2
The
reaction
takes
place
under
a
pressure
from
about
0.5
to
50
bar.
Die
Umsetzung
findet
bei
einem
Druck
von
etwa
0,5
bis
50
bar
statt.
EuroPat v2
The
bracing
bar
50
is
located
in
the
area
between
the
frame
head
and
the
grip.
Die
Stützleiste
50
liegt
jetzt
im
Bereich
zwischen
dem
Rahmen
und
dem
Griff.
EuroPat v2
The
mixture
was
then
hydrogenated
(50
bar)
for
12
hours.
Dann
hydriert
man
(50
bar)
während
12
Stunden.
EuroPat v2
The
mixture
was
heated
to
50°
C.
and
ethylene
was
introduced
to
a
pressure
of
50
bar.
Es
wurde
auf
50°C
aufgeheizt
und
bis
50
bar
Ethylen
aufgedrückt.
EuroPat v2
The
pressure
at
this
temperature
is
50
bar.
Der
Druck
bei
dieser
Temperatur
beträgt
50
bar.
EuroPat v2
A
preferred
pressure
range
is,
for
example,
from
3
to
50
bar.
Ein
bevorzugter
Druckbereich
liegt
z.B.
bei
3
bis
50
bar.
EuroPat v2
The
batch
was
heated
to
50°
C.
and
ethylene
was
injected
up
to
50
bar.
Es
wurde
auf
50°C
aufgeheizt
und
bis
50
bar
Ethylen
aufgedrückt.
EuroPat v2
The
pressure
was
constant
at
50
bar,
and
the
temperature
was
130°
C.
Der
Druck
betrug
konstant
50
bar,
die
Temperatur
130°C.
EuroPat v2
The
overflow
valve
kept
the
pressure
at
50
bar.
Das
Überströmventil
hielt
den
Druck
auf
50
bar.
EuroPat v2
In
a
preferred
way,
a
differential
pressure
of
20
to
50
bar
is
applied.
In
bevorzugter
Weise
wird
ein
Differenzdruck
von
20
bis
50
bar
angelegt.
EuroPat v2
The
glass
fiber
content
was
15%
by
weight,
the
bursting
pressure
50
bar.
Der
Gehalt
an
Glasfasern
beträgt
15
Gew%,
der
Berstdruck
50
bar.
EuroPat v2
The
pressure
may
be,
for
instance,
0.1
to
50
bar.
Der
Druck
kann
z.B.
0,1
bis
50
bar
betragen.
EuroPat v2
Pressures
of
up
to
50
bar
were
obtained.
Es
wurden
Drücke
bis
zu
50
bar
erreicht.
EuroPat v2
Preferably,
the
reaction
is
carried
out
under
pressure
between
1
and
50
bar.
Vorzugsweise
arbeitet
man
unter
Druck
zwischen
1
und
50
bar.
EuroPat v2
The
extrusion
pressure
was
50-90
bar
and
the
matrix
holes
had
a
diameter
of
2
mm.
Der
Preßdruck
betrug
50
-
90
bar,
der
Matrizendurchmesser
war
2
mm.
EuroPat v2
A
pressure
of
50
bar
is
built
up
under
nitrogen
atmosphere.
Unter
Stickstoffatmosphäre
wird
ein
Druck
von
50
bar
aufgebaut.
EuroPat v2
Pressures
higher
than
50
bar
are
not
used
in
practice.
Höhere
Drucke
als
50
bar
wird
man
in
der
Praxis
nicht
anwenden.
EuroPat v2
For
steam
reforming
conventional
pressures
range
from
1
to
50
bar.
Für
Dampfreformierung
liegen
die
üblichen
Druckwerte
zwischen
1
und
50
Bar.
EuroPat v2
The
reaction
is
preferably
performed
in
a
pressure
range
between
1
and
50
bar.
Vorzugsweise
wird
in
einem
Druckbereich
zwischen
1
und
50
bar
gearbeitet.
EuroPat v2
The
mixture
was
heated
to
50°
C.
and
ethylene
was
introducted
to
a
pressure
of
50
bar.
Es
wurde
auf
50°C
aufgeheizt
und
bis
50
bar
Ethylen
aufgedrückt.
EuroPat v2
After
24
hours'
stirring,
a
final
pressure
of
about
50
bar
established
itself.
Nach
24stündigem
Rühren
stellte
sich
ein
Enddruck
von
ca.
50
bar
ein.
EuroPat v2
Four
different
basic
models
cover
pressure
ranges
from
50
bar
up
to
900
bar.
Vier
verschiedene
Basismodelle
decken
Druckbereiche
von
50
bar
bis
900
bar
ab.
ParaCrawl v7.1
Filters
made
of
brass
for
high-pressure
range
up
to
50
bar
pressure.
Filter
aus
MessingÂ
fÃ1?4r
den
Hochdruckbereich
bis
zu
50
bar
Druck.
ParaCrawl v7.1