Übersetzung für "50 50 joint venture" in Deutsch
It
is
a
50–50
joint-venture
between
Dongfeng
Motor
Group
and
Nissan
Motors.
Es
handelt
sich
um
ein
50:50
Joint-Venture
von
Dongfeng
Motor
Corporation
und
Nissan.
WikiMatrix v1
The
two
companies
will
have
invested
some
500
million
dollars
in
the
50:50
joint
venture
by
2013.
Beide
Unternehmen
investieren
bis
2013
rund
500
Millionen
US-Dollar
in
das
50:50-Joint-Venture.
ParaCrawl v7.1
Rhône-Poulenc
produces
all
its
adiponitrile
requirement
in
a
50
:
50
joint
venture
with
Du
Pont.
Rhône-Poulenc
produziert
seinen
gesamten
Bedarf
an
Adiponitril
in
einem
50
:50
Gemeinschaftsunternehmen
mit
Du
Pont.
EUbookshop v2
Up
to
now,
ZFLS,
based
in
Schwäbisch
Gmünd,
Germany
has
been
a
50:50
joint
venture
between
Bosch
and
ZF.
Bislang
ist
das
Unternehmen
mit
Sitz
in
Schwäbisch
Gmünd
ein
paritätisches
Gemeinschaftsunternehmen
von
Bosch
und
ZF.
ParaCrawl v7.1
By
teaming
up
with
China
Southern
Airlines
in
this
50:50
joint
venture,
MTU
has
established
a
strong
position
in
the
fast-growing
Asian
market.
Durch
das
50:50-Joint
Venture
mit
China
Southern
Airlines
hat
sich
die
MTU
im
asiatischen
Wachstumsmarkt
positioniert.
ParaCrawl v7.1
Lufthansa
Technik
and
MTU
have
been
partnering
in
a
successful,
50-50
joint
venture
in
Malaysia
since
2003.
Lufthansa
Technik
und
MTU
führen
bereits
seit
2003
ein
erfolgreiches,
gleichberechtigt
geführtes
Joint-Venture
in
Malaysia.
ParaCrawl v7.1
Norsk
Hydro
and
Orkla
sign
the
50/50
Joint
Venture
between
Hydro
and
Sapa.
Norsk
Hydro
und
Orkla
unterzeichnen
das
50/50
Joint
Venture
zwischen
Hydro
und
Sapa.
ParaCrawl v7.1
Lufthansa
Technik
and
MTU
have
been
partnering
in
a
50-50
joint
venture
in
Malaysia
since
2003.
Lufthansa
Technik
und
MTU
führen
bereits
seit
2003
ein
gleichberechtigtes
Joint
Venture
in
Malaysia.
ParaCrawl v7.1
A
50/50
joint
venture
for
the
production
of
fuel
distribution
systems
is
established
in
China.
Ein
50/50
Joint
Venture
zur
Herstellung
von
Kraftstoffverteilersystemen
in
China
wird
gegründet.
CCAligned v1
Styrolution
was
founded
in
October
2011
as
a
50-50
joint
venture
between
BASF
and
INEOS.
Das
Unternehmen
wurde
im
Oktober
2011
als
Joint
Venture
zwischen
BASF
und
INEOS
gegründet.
WikiMatrix v1
Indian
Oiltanking
is
a
50:50
joint
venture
between
Indian
Oil
Corporation
and
Oiltanking.
Indian
Oiltanking
ist
ein
zu
gleichen
Teilen
geführtes
Joint
Venture
zwischen
Indian
Oil
Corporation
und
Oiltanking.
ParaCrawl v7.1
Tagal
was
established
in
2002
as
a
50/50
joint
venture
with
Angang
Steel
in
the
northeastern
Chinese
city
of
Dalian.
Tagal
wurde
2002
als
ein
50/50
Joint-Venture
mit
Angang
Steel
im
nordostchinesischen
Dalian
gegründet.
ParaCrawl v7.1
Since
privatisation,
BE
has
entered
a
50:50
joint
venture
in
the
USA
(called
Amergen)
to
purchase
and
operate
US
nuclear
generating
plants
and
acquired
an
82,4
%
interest
in
the
lease
of
Bruce
Power
LP
in
Ontario,
Canada.
Nach
der
Privatisierung
beteiligte
sich
BE
zu
50
%
an
Amergen,
einem
Gemeinschaftsunternehmen
in
den
USA,
über
das
der
Kauf
und
Betrieb
von
Kernkraftwerken
in
den
USA
abgewickelt
werden
soll,
und
erwarb
eine
82,4
%ige
Beteiligung
an
dem
Leasingvertrag
von
Bruce
Power
LP
in
Ontario,
Kanada.
DGT v2019