Übersetzung für "Zur schule bringen" in Englisch
Wir
werden
die
Kinder
nicht
zur
Schule
bringen.
We're
not
going
to
take
the
children
to
school.
Tatoeba v2021-03-10
Du
kannst
deine
Katze
nicht
mit
zur
Schule
bringen.
You
can't
bring
your
cat
to
school.
Tatoeba v2021-03-10
Wir
sollen
alle
Leute
zusammentrommeln
und
zur
Schule
bringen.
Round
up
everybody.
Take
'em
to
the
high
school.
OpenSubtitles v2018
Dad,
vergiss
nicht,
die
Jungs
zur
Schule
zu
bringen.
Dad,
remember,
you're
taking
the
boys
to
school.
OpenSubtitles v2018
Du
brauchst
keine
Belehrung,
aber
ich
werde
deinen
Hintern
zur
Schule
bringen.
You
don't
need
a
lecture,
but
I
am
gonna
take
your
ass
to
school.
OpenSubtitles v2018
Macht
es
dir
was
aus,
wenn
wir
sie
zur
Schule
bringen?
Do
you
mind
if
we
drop
her
off
at
school
on
the
way
to
work?
OpenSubtitles v2018
Kannst
du
Marlene
und
mich
heute
zur
Schule
bringen?
Can
you
give
Marlene
and
I
a
ride
to
school
today?
I'm
sorry,
honey,
I
don't
have
time.
OpenSubtitles v2018
Du
kannst
Jawara
Montagmorgen
zur
Schule
bringen.
You
can
walk
Jawara
to
school
on
Monday
morning
if
you
like.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
spät
dran
und
muss
die
Kinder
zur
Schule
bringen.
I'm
so
late,
and
I
still
have
to
take
the
kids
to
school.
OpenSubtitles v2018
Soll
ich
dich
zur
Schule
bringen?
How
about
I
take
you
to
school?
OpenSubtitles v2018
Ich
muss
ihn
zur
Schule
bringen.
I
gotta
get
him
to
school.
OpenSubtitles v2018
Meine
Tochter
wird
Roscoe
zur
Schule
bringen.
My
daughter'll
take
Roscoe
to
school.
OpenSubtitles v2018
Möchte
Sie
Grace
zur
Schule
bringen?
U-Uh,
do
you
want
to
take
Grace
to
school?
OpenSubtitles v2018
Du
kannst
sie
nicht
auf
dem
Motorrad
zur
Schule
bringen.
Well,
you
can't
take
them
to
school
on
a
motorcycle.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
dich
jetzt
direkt
zur
Schule
bringen,
du
kleines
Straßenkind.
I'm
gonna
take
you
right
back
to
school
now,
you
little
guttersnipe.
OpenSubtitles v2018
Ich
muß
Mia
zur
Schule
bringen.
I
have
to
take
Mia
to
school.
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
Zowie
morgen
nicht
zur
Schule
bringen.
I
can't
take
Zowie
to
school
tomorrow.
OpenSubtitles v2018
Kannst
du
heute
bei
mir
schlafen
und
die
Kleine
morgen
zur
Schule
bringen?
Could
you
sleep
at
home
tonight
and
drive
the
kid
to
school
tomorrow?
OpenSubtitles v2018
Zuerst
musst
du
die
Kinder
zur
Schule
bringen.
Here,
look,
you
gotta
get
the
kids
to
the
school
first.
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
sie
zur
Schule
bringen.
I
can
take
her
there.
OpenSubtitles v2018
Ich
muss
ihn
zuerst
zur
Schule
bringen.
I
have
to
get
him
to
school
first.
OpenSubtitles v2018
Ich
vergesse
nie,
die
Kinder
zur
Schule
zu
bringen.
I
never
missed
taking
my
kids
to
school...
or
picking
them
up.
OpenSubtitles v2018
Nur
meinen
Sohn
zur
Schule
bringen.
Just
taking
my
son
to
school.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
David
zur
Schule
bringen.
I'm
gonna
go
take
David
to
school.
OpenSubtitles v2018
Ich
muss
sowieso
James
zur
Schule
bringen,
also...
Anyway,
I
have
to
take
James
to
school
so...
OpenSubtitles v2018
Felix
wollte
die
Kinder
gerade
zur
Schule
bringen.
Felix
was
about
to
take
the
kids
to
school.
OpenSubtitles v2018
Kannst
du
mich
zur
Schule
bringen?
Could
you
drop
me
off
at
school?
OpenSubtitles v2018
Wirst
du
mich
morgen
zur
Schule
bringen?
Will
you
take
me
to
school
tomorrow?
OpenSubtitles v2018
Eure
Eltern
können
euch
nicht
zur
Schule
bringen?
Can't
your
parents
bring
you
over?
OpenSubtitles v2018