Übersetzung für "Zur gewünschten zeit" in Englisch
Wir
kontaktieren
Sie
zur
gewünschten
Zeit.
We
will
contact
you
at
the
specified
time
ParaCrawl v7.1
Starten
Sie
in
den
Tag
genau
zur
gewünschten
Zeit!
Start
the
day
at
the
time
you
want!
CCAligned v1
Nehmen
Sie
alle
45
Minuten
ein
Gel
zur
gewünschten
Zeit
ein.
Take
a
gel
every
45
minutes
at
1
time
of
effort.
CCAligned v1
Gerne
ruft
das
Rezeptionsteam
zur
von
Ihnen
gewünschten
Zeit
zurück.
The
reception
team
will
gladly
call
you
back
at
your
preferred
time.
ParaCrawl v7.1
Vielen
Dank,
ein
Chequi-Telefonist
ruft
Sie
zur
gewünschten
Zeit
an!
Thank
you,
a
Chequi
telephone
operator
will
call
you
at
your
chosen
time!
CCAligned v1
Sie
können
ein
individuelles
vegetarisches
Frühstück
zur
gewünschten
Zeit
einnehmen.
You
can
have
a
personalized
vegetarian
breakfast
at
the
time
you
want.
CCAligned v1
Bitte
beachten
Sie,
dass
die
Station
zur
gewünschten
Zeit
geschlossen
ist.
Sorry
but
the
station
is
closed
at
the
chosen
time
CCAligned v1
Am
Nachmittag
oder
zur
gewünschten
Zeit
werden
Sie
nach
San
Pedro
Sula
zurückgefahren.
At
your
convenient
time
we
return
to
San
Pedro
Sula.
ParaCrawl v7.1
Uhr
mit
einem
Läutwerk,
das
zur
gewünschten
Zeit
selbsttätig
ausgelöst
wird.
A
watch
or
clock
which
automatically
sounds
at
a
pre-set
time.
ParaCrawl v7.1
Sonst
wurde
uns
das
Essen
zur
gewünschten
Zeit
in
unsere
Wohnung
gebracht.
Otherwise,
the
food
was
brought
to
our
apartment
at
the
desired
time.
ParaCrawl v7.1
Zur
gewünschten
Zeit
erhält
der
Besucher
einen
Rückruf
von
einem
geschulten
Akotherm-Mitarbeiter.
At
desired
the
time
the
visitor
receives
a
recall
of
a
trained
Akotherm
coworker.
ParaCrawl v7.1
Jeder
Teilnehmer
kann
zur
gewünschten
Zeit
auf
die
Einwahl-Telefonnummer
anrufen.
Each
participant
can
call
the
dial-up
number
at
the
desired
time.
ParaCrawl v7.1
Warum
fährt
der
Behang
nicht
zur
gewünschten
festeingestellten
Zeit
nach
unten?
Why
does
the
curtain
not
move
down
at
the
desired
fixed
time
that
was
set?
ParaCrawl v7.1
Wir
rufen
Sie
zur
gewünschten
Zeit
zurück.
We'll
call
you
back
at
the
requested
time.
ParaCrawl v7.1
Die
Tour
beginnt
früh
morgens
zur
gewünschten
Zeit.
The
tour
is
starting
early
in
the
morning,
at
desired
time.
ParaCrawl v7.1
Zur
gewünschten
Zeit
wird
der
Präpreg
erhitzt,
um
die
Härtung
des
Harzes
zu
bewirken.
When
desired,
the
prepreg
is
heated
so
as
to
bring
about
the
curing
of
the
resin.
EuroPat v2
Jeden
Morgen
kann
ein
herzhaftes
Frühstück
zur
gewünschten
Zeit
auf
Ihrem
Zimmer
serviert
werden.
Every
morning
a
hearty
breakfast
can
be
served
in
your
room
according
to
the
chosen
time.
CCAligned v1
Der
kostenfreie
Transport
holt
Sie
zur
gewünschten
Zeit
ab
und
bringt
Sie
zu
einer
vorgegebenen
Startlinie.
Complimentary
transportation
picks
you
up
at
your
chosen
time
and
takes
you
to
a
predetermined
starting
line.
ParaCrawl v7.1
Senden
Sie
uns
einfach
Ihre
Kontaktdaten
zu
und
wir
melden
uns
zur
gewünschten
Zeit
bei
Ihnen.
Just
send
us
your
contact
data
an
we
will
contact
you
at
the
desired
time.
ParaCrawl v7.1
Wir
warten
auf
Sie,
im
Gegenteil,
wir
warten
auf
Sie
genau
zur
gewünschten
Zeit.
We
are
waiting
for
you,
on
the
contrary,
we
are
waiting
for
you
at
the
exact
time
you
want.
CCAligned v1
Die
mechanische
programmierbare
Schaltsteckdose
dient
zur
Einschaltung
des
Versorgungsnetzes
230
V~
zur
gewünschten
Zeit.
Daily
Plug-In
Mechanical
Timer
serves
to
switch
power
supply
AC
230V~
in
the
required
time.
ParaCrawl v7.1
Einfach
unser
Call
back
Formular
ausfüllen
und
abschicken,
wir
rufen
Sie
zur
gewünschten
Zeit
zurück!
Just
fill
in
our
Call
back
form,
we
will
call
you
back
whenever
you
want!
ParaCrawl v7.1
Je
nach
Eingabe
wird
die
Wäsche
am
gewünschten
Ort
und
zur
gewünschten
Zeit
dann
automatisch
entladen.
Depending
on
the
situation
the
laundry
can
get
automatically
unloaded
at
the
desired
location
and
time.
ParaCrawl v7.1
Morgens
wachen
Sie
zur
gewünschten
Zeit
durch
eine
leichte
Vibration
an
Ihrem
Handgelenk
auf.
In
the
morning
you
will
wake
up
at
your
chosen
time
to
a
silent
vibration
on
your
wrist.
ParaCrawl v7.1
Je
nach
Eingabe
wird
die
Wäsche
am
gewünschten
Ort
und
zur
gewünschten
Zeit
dann
automtisch
entladen.
Depending
on
the
situation
the
laundrycan
get
automatically
unloaded
at
the
desired
destination
and
time.
ParaCrawl v7.1
Sie
stellen
Fachkräften
im
Gesundheitswesen
entscheidungsrelevante
Informationen
zur
gewünschten
Zeit
und
am
gewünschten
Ort
zur
Verfügung.
They
provide
healthcare
specialists
with
critical
information
at
the
right
time
and
in
the
right
place.
ParaCrawl v7.1