Übersetzung für "Zunehmenden anzahl" in Englisch

There was a greater occurrence of resorptions and an increase in the number of stillbirths.

Traditional network security methods can't keep up with increasing number of threats.

We asked him what exactly is behind the increasing number of recalls?

Sign in with Slack works with a growing number of apps.

In the budget debate, the issue of the rapid rise in the number of Agencies in the European Union was raised.

The similarity in appearance of battleships in the 1890s was underlined by the increasing number of ships being built.

With the increasing number of restraint systems, a formulation of the crash severity would become increasingly complicated.

Overall, in this area, too little is known about the level of security as a result of the increasing number of interconnected networks.

Huge cost reductions and a favourable policy environment in an increasing number of countries have helped...

The electricity network, for example, is now no longer regarded as harmless by a growing number of scientists.

As the number of different chips within a stack increases, the latter also becomes increasingly heavier.

With increasing number of containers of product to be freeze-dried, the loading times become longer and longer.

For regulatory reasons in an increasing number of countries, medical products are not permitted to have any live points.

With the constantly increasing number of devices with protected access through PINs, this proposed solution is unsatisfactory.

Statistics show that mobile devices are gradually beginning to be used by an increasing audience of Internet users.

The increasing popularity of the internet is mirrored in a growing number of webshops.

2017 was marked by an increased number of wars in Africa.

This becomes apparent from the increasing number and size of the annual deteriorations (shown in black).

In addition, an increasing number of co-existing autonomous systems enables collaboration and cooperation but calls for coordination Speaker

For an increasing number of tumours, the individualised medicine has already become the standard procedure.

The number of applications whose malfunctioning could jeopardise lives and property is increasing.

They justified the decision by the increasing number of users and the development of mass production.

With the increasing number of dice increases the time and also increases their speed.

This problem, because of the growing wave of intoxications and even fatalities, particularly among young people, is also highly visible in Poland.

Although we managed to get an increase in the budget, it is clear that the increase is inadequate to meet the demands of the growing numbers of countries that want, quite rightly, to participate in the education programmes under Socrates.

In view of the increasing number of different national sides, the common guidelines for the selection of the national sides of both normal circulation coins and commemorative circulation coins put forward in the present Recommendation will strengthen the overall coherence of the euro coinage system.

In spite of an increasing number of alarm signals, everyone is waiting, although this sounds trite, for national protectionism to get out of hand, which may have potentially disastrous results.

I wholeheartedly support the joint resolution, in the form which we now see it before us, not because I think that we should solely concern ourselves with Christians, but because Christians are currently having to deal with intolerance in an increasing number of countries.

Faced in recent months with an increasing number of acts of religious discrimination and violence in different parts of the world, we need to send a strong, collective message against religious intolerance and in favour of the freedom of religion or belief for all people everywhere.