Übersetzung für "Zum frühesten zeitpunkt" in Englisch

9.Response: Will reply your inquiry at the earliest time.

Such alternative carriage will be executed at the earliest possible time and under comparable conditions.

The RU's is oriented in principle at the earliest possible time.

Alpha – Open on an "invite only" basis and receives updates at the earliest point in the preview window.

As regards your question about the eradication of this disease in itself, I am sure we are all of one mind that it is in our common interest to have the disease eradicated as soon as possible.

As expected in view of the dose administered, depletion appears rapid in all tissues and levels were below the MRL at the first time point, i.e. 40 days.

The Council invites the Commission through the appropriate international bodies at the earliest appropriate time to work actively to achieve the commitment by all third countries participating in the bluefin tuna and swordfish fisheries to adopt the appropriate measures in order to comply with the ICCAT recommendations.

You can pay us with TT or LC, then we will arrange the shipment at the earliest time.

Shanna Schmidt, who has been running her own coin dealership since 2016, made sure that she had her own table in New York as soon as possible.

Whenever the item is available to the earliest, it will be couriered by us as soon as possible.

Many women argue that in the caseif a woman notices her pregnancy at the earliest timing of her, she can do a medical abortion, which entails far fewer complications than an ordinary vacuum, and even more so a surgical abortion.

The solidification times determined in this case (calculated from the addition of the mixing water to the earliest time at which it was possible to withdraw the template) and the temperature increase measured in each case were as follows:

According to the invention, patients suffering from acute stroke are treated the earliest possible, at the latest however within 72 hours after the onset of symptoms, with an anti-infective agent, in particular with a broad-spectrum antibiotic, especially with an antibiotic (Moxifloxacin) or a multiplicity of anti-infective agents.

They then say the morning prayers at the earliest permitted time, symbolic of the enthusiasm of the Jewish people to receive the Torah.

We have a team of technical experts who will resolve your queries at the earliest possible time.

Furthermore, the longitudinal flange member portion can be formed at the earliest possible time according to the invention.

Therefore, in the earliest terms, try to be especially careful about your health.

A very innovative and suitable way of engaging future public from the earliest stage possible."

Also, playing sports significantly reduces toxicosis, until its disappearance at the earliest possible dates.

Since leaving school at the earliest opportunity last year, his life has been all about racing.

Otherwise, the kernel parameter systemd.unit=emergency.target will provide you with a root shell at the earliest possible point.

That is the case today, as well, and the majority of Slovenes are in favour of Croatia gaining membership of the European Union at the earliest possible opportunity.

They also state that the capital increase was launched as soon as was technically possible, namely on 24 March 2003, and that it was a success.

The clear conclusion to be drawn from this situation is the urgency of pursuing the reform and concluding it at the earliest opportunity.

In light of the reported sharp rise in requests for export to the EU, measures to defend the present and future of this important sector should have been taken long ago, such as implementing, at the earliest opportunity, the safeguard clauses provided for in the trade agreements.

When a pregnancy is planned or confirmed the switch to an alternative treatment should be initiated as soon as possible.

The Committee recommends that the timetable for preparation, appraisal and approval be brought forward in the cycle so that the lead time between the start of a new financial period and the launch of programmes is shortened considerably and calls on the Commission to issue comprehensive and clear guidelines as early as possible in the cycle.

The general aim is to support the scientific assessment of the potential health, safety and environmental risks associated with nanotechnology-based materials and products, at the earliest possible stage, to close knowledge gaps and provide a basis for meeting regulatory requirements.

The Committee calls on suppliers of financial services to implement the provisions of the directive voluntarily as soon as possible, in advance of the deadline of 30 June 2002.

The Committee calls on suppliers of financial services to implement the provisions of the directive voluntarily as soon as possible, in advance of the deadline of 30 June 2002.

There is a risk that the candidate countries will rigidly orient their policies towards compliance with the Maastricht convergence criteria in an effort to adopt the euro at the earliest possible opportunity.

The depreciation rate for equipment, infrastructure and other assets shall be approved by the Special Committee at the earliest time possible.

The aim is for the consultations to be held in Brussels as soon as possible in January, in accordance with the Partnership Agreement between the African, Caribbean and Pacific Group of States and the Community and its Member States.