Übersetzung für "Zum film" in Englisch

Nehmen wir zum Beispiel den Film 'Vier Hochzeiten und ein Todesfall'.
Let us take as our example the film 'Four Weddings and a Funeral'.
Europarl v8

Ich hatte den Film zum 50. Geburtstag meines Vaters gesehen.
I had seen the film on the occasion of my father's 50th birthday.
TED2020 v1

Der bekannte Musiker und Sänger Moby komponierte die Musik zum Film.
Musician Moby was approached on composing and performing the film's score.
Wikipedia v1.0

No Man’s Land ist das Prequel zum Film Reeker.
It is a prequel to "Reeker", which was released in 2005.
Wikipedia v1.0

Nach dem Dreh der letzten Szene zum Film verließ Tarantino abrupt das Filmset.
This is the first of Tarantino's soundtracks that does not include dialogue excerpts from the film.
Wikipedia v1.0

Sie kam über eine Bekanntschaft mit dem Regisseur Jean-Luc Godard zum Film.
In the 1980s she also became a screenwriter and film director.
Wikipedia v1.0

Er stellt außerdem die Fortsetzung zum Film "Grave Encounters" dar.
He then turns the camera on himself, promising that he will finish the film.
Wikipedia v1.0

Gleichzeitig ist er der Star des PC-Spiels zum Film.
The film focuses on the continental drift on Earth.
Wikipedia v1.0

Durch Alfred Radok und die Laterna Magika kam er zum Film.
He then moved on to the Laterna Magika multimedia theatre, where he renewed his association with Radok.
Wikipedia v1.0

Die Serie stellt einen Nachfolger zum Film Hot Wheels Highway 35 dar.
Hot Wheels AcceleRacers is an animated series of movies by Mattel.
Wikipedia v1.0

Er enthält neben der Story auch Bilder zum Film.
The people, the look of it, everything.
Wikipedia v1.0

Außerdem erschien ein offizieller Roman zum Film, geschrieben von Kerstin Winter.
Furthermore, an official novel in correspondance to the movie, written by Kerstin Winter, was published.
Wikipedia v1.0

Es ist Bestandteil des Soundtracks zum Film "Flashdance".
The track is a house cover version of the Eighties song "Flashdance... What a Feeling" by Irene Cara.
Wikipedia v1.0

Es ist Bestandteil des Soundtracks zum Film Flashdance.
The song was used in the 1983 film "Flashdance".
Wikipedia v1.0

Juli 2010 erschien der erste Trailer zum Film.
The film's first trailer was released online on July 28, 2010.
Wikipedia v1.0

Zum Film kam er bereits als junger Mann.
He was a young man when he first appeared in a silent film role in 1927.
Wikipedia v1.0

Auch der Soundtrack zum Film von 2009 ist von ihm.
In 2009 Patton created the soundtrack to the movie "".
Wikipedia v1.0

Zum Film kehrte sie erst Anfang der 1950er-Jahre zurück, diesmal in Charakterrollen.
She returned to Hollywood in the 1950s, and her film star began to rise.
Wikipedia v1.0

Es ist im Soundtrack zum Film "Vision Quest" enthalten.
It was really descriptive of the scene in the film.
Wikipedia v1.0

Mitte der 1930er-Jahre kam er zum Film in unterschiedlichen Positionen.
The film was entered into the 1946 Cannes Film Festival.
Wikipedia v1.0

Es ist eine Fortsetzung zum Film "Anaconda" und "".
A sequel to "", it is the third film in the "Anaconda" series.
Wikipedia v1.0