Übersetzung für "Zu wenig detailliert" in Englisch

Leider erwiesen sich die Reliefs der Punt-Halle als zu ungenau und zu wenig detailliert, um einzelne Arten zu bestimmen - lediglich eine Zuweisung zu bestimmten Familien oder Gruppen erwies sich als durchführbar.
Unfortunately the relief proved to be too inaccurate and showed too few details, in order to determine individual species - only an allocation to certain families or groups of marine fishes proved as feasible.
ParaCrawl v7.1

Noch schlimmer, je lnger man die Aufgabe herauszgert, desto mehr wird vergessen, was zu einem weniger detaillierten (und daher auch weniger hilfreichen) Dokument fhrt.
Even worse, the longer it is put off, the more that is forgotten, leading to a much less detailed (and therefore, less useful) document.
ParaCrawl v7.1