Übersetzung für "Zu welchem wert" in Englisch

The International Civil Aviation Authority has announced that it will convene a group of experts to help it provide guidance for the industry to decide what level of ash in the atmosphere makes it unsafe to fly.

Thus, it is possible to establish for each point on the curve 907 to which actual value it belongs or to which real value it belongs.

The minimum value indicates, for example, up to which value an interference has no appreciable effect and is therefore tolerable.

Both by the choice of a greater value for the scale factor 2b and by varying the scaling of the scaling stage 22 (FIG. 1), the modulation range of the characteristic f1 can be set, with the point of intersection of the characteristics f1 and f2 indicating up to which value of the input voltage x the characteristic of f1 has a greater gain than the linear function f2.

The precise conditions how and for what value the credit account can be topped up, which are part of these General Terms and Conditions of Business, can be found here .

It is worth thinking about what the terms and costs are to qualify for a presentation as wax figure in the Cabinet.

Usually known as expiry time, with this term we point to the date or the time, when the value of the underlying asset will be compared to the strike price in order to form the final outcome or your payoff.

Different, but known components of the vehicle can be used or provided depending on the operating parameter for which a value is to be determined.

It is furthermore feasible, for example, that in a driving situation with a specific steering movement, it is determined up to which speed range the standing safety is given, i.e. up to which value the speed can be increased.

This is based on the assumption that the hearing instrument is still fully functional at the start of operation, and therefore the initially detected values of the first transfer function are a suitable basis for the first reference function, and that averaging over a plurality of values is advantageous for a true reference, irrespective of the respective conditions at the time at which the respective value has been determined.

Hello, I (CF, 39-years-old) would like to know up to which value the FEV1 value is in the normal range.

It is therefore necessary to clarify which value shall be used for a given day.

It is clear what the value of the company is.

The Commission should be able to tell us at 6 p.m. what it intends to do.

The revenue authority shall determine at its own discretion the values at which objects may be accepted as collateral.

Is it important to know how much the watch of the Russian government spokesman cost?

Firstly, it is important to emphasise, to make ourselves aware, of the great value of this visa policy to the European Union.

I personally find it very difficult to see what common values I share with a country that uses force, military aggression and a propaganda war to accuse the occupied country of being the invader and aggressor.

Mr President, Europe abandons children, we abandon children. I do not mean by that that other European citizens and families abandon Europe's 120 million children - although they do - whether they are talking about child abduction, child prostitution or poverty, which strikes hardest at children who do not have enough to eat.

Economics is not an exact science. It is a science full of value judgments, and, before we finish with the technical aspects, we would like you to tell us which of the values out of those that we defend are furthered by the economy.

Mr President, this resolution provides a vital opportunity for Parliament to send a strong resolution to the parties meeting in Brazil about the value that Europe’s citizens place on the world’s natural resources and biodiversity.

The few figures which are available to us in the European Parliament unfortunately do not yet speak the specific language which we would have liked, because we had hoped that the Lisbon strategy and its consistent implementation would also have yielded visible added value as a result of economic, financial, employment and social policy being coordinated at European level, so as to demonstrate to the public the benefits which European policy can have for them and quite specifically how it can improve their quality of life and work.

Whereas the comparability of figures in the balance sheet and profit and loss account also depends crucially on the values at which assets and liabilities are entered in the balance sheet;

Now, in order to avoid these problems, whatever you think they're worth, it's actually not that complicated.

A trader's effort is disproportionate if it imposes costs on him which, in comparison with the price reduction or the rescission of the contract, are excessive, taking into account the value of the goods if there was no lack of conformity and the significance of the lack of conformity.

Many Member States have signed up to the Beijing Platform for Action (September 1995), which called for governments to assess the value to the economy of unpaid work.

It is thus an impossible contradiction in terms to say that small farmers should be exempted but that the burden should be placed on those who are increasing production.

We cannot quantify the value of our successes... with the hoodlums Pretty Boy Floyd, Baby Face Nelson, Machine Gun Kelly... and other hoodlums of that nature.

Whcreas thc cornparabilitl' of figures in the balance sheetand profit and loss account also dcpcnds crucially on thevalues at which asscts and liabilirics arc enrercd in thcbalance shccr;

Whereas the comparability of figures in the balance sheet and profit and loss account also depends crucially on the values at which assets and liabilities are entered in the balance sheet;