Übersetzung für "Zu verstand kommen" in Englisch

And we're going to keep right on going over them till you come to your senses.

Water will act as a conductor, allowing me to enter your mind.

There are at least two kinds of electronic deception that come to my mind.

Blair will come to her senses.

So, unfortunately, even if Europe came to its senses and emerging markets showed greater enthusiasm for liberal trade, we may not see a big global deal until the next decade.

Well, you're gonna be stuck here for all of eternity unless you get your head strapped on straight before pulling that trigger.

Water will act as a conductor, allowing me to enter your mind to know everything you know to see and understand everything that you've learned in a thousand years.

That children are not to be baptized until they have attained their reason [the use of reason], and can themselves confess their faith.

I need to forget about myself because of God and the faith, so He would look upon me and help me to become better.

The question that kept coming into my mind as I watched myself was: "Do I really look like that?

The key is getting out of your mind and away from making your chakras look perfect, like the chart you have seen hanging on a wall.

That children who are not baptized are not sinners before God, but righteous and innocent, who in their innocency, because they have not yet attained their reason [the use of reason], are saved without Baptism (which, according to their assertion, they do not need).

May God provide the clear mind to the people, so they understand what is happening?

Through reading all of Master's teachings, my wisdom increased and I understood everything about life and the purpose of coming here.

I was able to transmit it to earth in such detail because I made use of a vessel which did not allow its intellect to interfere, which did not offer Me the slightest resistance, to which I was therefore able to impart the truth in the most understandable way, so that all correlations could be explained by Me and your most important questions were answered....

Is there going to be agreement from the Commission for the future?

For more than a year, Cornwallis sought out Mi'kmaq leaders willing to negotiate a peace.

Surely the best thing, then, is to come to an agreement.

The different tasks (T) will help you to get understandable results.

I believe we can easily reach an agreement on five of these amendments.

This house must be turned to order, regardless of whether you happen upon your senses.

Yes, I will strangle her, and you too, if you don't come to your senses.

Contact us, for sure we will reach an agreement!

Every attempt to come to an understanding with England was altogether to no purpose.

It was actually my program to reach an understanding with the English people.

With all due respect for the positions put forward, the Commission has now come to believe that in view of the restrictions imposed by the unanimity rule which we are bound by, the common position adopted by the Council seems the best way forward. It represents the only chance of reaching an agreement and going ahead, on the basis of Community consensus, with an event whose cultural value and importance are readily appreciated by all the citizens of Europe.

We are after all at the second reading and I do not see why I cannot answer him as he is saying that he cannot agree to the deadlines, whereas I hope that by discussing this we will be able to reach agreement ...

But under the expert, dictatorial rod of iron, all these tensions remained under the surface, and they are now all of a sudden erupting with a vengeance.

Therefore I am convinced that in the near future there will be a mutual understanding between at least the ITRE Committee, the Commission and hopefully Parliament in its vote tomorrow.

Despite this, and without much success, we in the PSE are prepared to reach an agreement and continue talking.

However, it seems to me that we are all in agreement on one thing, namely that the declaration on the Middle East represents a new departure, compared with previous statements, and is of some importance in view of the moment at which it was made.