Übersetzung für "Zu unserer sicherheit" in Englisch

Any other decision would be dangerous for everybody.

How they police us and spy on us, tell us that makes us safer?

They police us and spy on us, tell us that makes us safer?

We have to figure it out, for both our sakes.

Back away. This is for the safety of all of us.

You won't mind if I record our conversation, for both of our protection?

They told us it was only temporary, it was for our own safety.

My thesis for us today is, instead of building walls to create security, we need to build bridges.

Modern methods of test guarantee the quality of our products for your and our safety:

This is done for our security in case someone leaves illegal content in their comments.

Thank you to the following stand-up characters for contributing to our security:

For your own, and our safety we do recommend travel insurance:

This contributed greatly to our safety at sea.

The Company regards this as the key measure of our security.

Ultimately the policy contributes to both our security and our prosperity.

It is not Europe that is able to take up positions in North Korea in defence of our security.

Not for our safety: the hazards of global warming are already upon us.

My thesis for us today is, instead of building walls to create security, we need to build bridges.

For all our safety, I must be here to fight the witches.

Freelancer recognizes the importance of researchers who contribute to the security of our website.

A police officer explained to us, that they would follow us with a police car for safety reasons.

Distances are short and the preconditions for a successful event for our safety couldn't be better.

For our own safety we must devote all our efforts to setting new parameters in energy supply.

Looked at from this angle, this work time regulation is long overdue - in the interests of our safety on the roads and of the safety of the workers, that is, the drivers themselves.

Secondly, we have to make clear that only by producing our own arms will we, too, be in a position to set a course in industrial policy, that this will create jobs, and also that it will give us independence because, if this industrial-policy approach is not open to us and we do not have our own arms industry, we shall be reliant on purchases of additional arms from other regions of the world. This will make us constantly susceptible to blackmail, since we cannot do what we want or, consequently, make a contribution to our own security.

President Bush also made clear that Americans had learned from the past. "Sixty years of Western nations excusing and accommodating the lack of freedom in the Middle East did nothing to make us safe--because, in the long run, stability cannot be purchased at the expense of liberty.

Checks on security measures that curtail the freedoms that give our lives dignity are as imperative as protection.