Übersetzung für "Zentrum des ortes" in Englisch

Rund um den Park entwickelte sich das Zentrum des Ortes.
The surroundings of the park became the center of the city.
Wikipedia v1.0

Zentrum des Ortes ist ein großer gepflasterter Platz.
The New York location is a much larger space.
WikiMatrix v1

Es hat über 310 Zimmer und bildet das Zentrum des Ortes.
It has 346 rooms and is located in the city centre.
WikiMatrix v1

Im Zentrum des Ortes befinden sich zwei Teichanlagen in denen auch Fische sind.
In the centre of the place there are two ponds in which there are also fishes.
ParaCrawl v7.1

Schöne Wohnung liegt auf einer interessanten Lage unweit vom Zentrum des Ortes Malinska.
It is located in a nice area, near the centre of Malinska.
ParaCrawl v7.1

Schönes Grundstück befindet sich auf interessanter Lage unweit vom Zentrum des Ortes Malinska.
Wonderful plot of land has interesting location close to the centre of Malinska.
ParaCrawl v7.1

Schöne Wohnung liegt auf einer interessanten Lage unweit vom Zentrum des Ortes Crikvenica.
It is located in a nice area, near the centre of Crikvenica.
ParaCrawl v7.1

Das Anwesen ist nur 10 Minuten vom Zentrum des malerischen Ortes Valbonne entfernt.
Only 10 minutes from the charming Valbonne village.
ParaCrawl v7.1

Im Zentrum des Ortes war die Kirche St. Astvatsatsin errichtet worden.
In the center of the village the church St. Astvatsatsin was erected.
ParaCrawl v7.1

Dieses familiengeführte Hotel heißt Sie mitten im Zentrum des malerischen Ortes Bodenmais willkommen.
This family-run hotel is located directly in the centre of picturesque Bodenmais.
ParaCrawl v7.1

Die Markthalle des Old Market Place im Zentrum des Ortes steht unter Denkmalschutz.
The Old Market Place is thought to stand on the site of the original town settlement.
ParaCrawl v7.1

Unser Haus liegt direkt im Zentrum des Ortes Mathon -
Our house is situated directly in the centre of Mathon -
CCAligned v1

Im Zentrum des Ortes liegt unser Hotel auf der rechten Seite.
In the middle of the village on your right side you see our Hotel.
CCAligned v1

Schöne Wohnung liegt auf einer interessanten Lage unweit vom Zentrum des Ortes Njivice.
It is located in a nice area, near the centre of Njivice.
ParaCrawl v7.1

Das Kulturzentrum befindet sich direkt im Zentrum des Ortes.
The cultural center is located in the center of the town.
ParaCrawl v7.1

Schöne Wohnung liegt auf einer interessanten Lage unweit vom Zentrum des Ortes Krk.
It is located in a nice area, near the centre of Krk.
ParaCrawl v7.1

Vom Zentrum des Ortes ist er 6 km entfernt.
It is 6 kilometres from the centre of town.
ParaCrawl v7.1

Schöne Haus liegt auf einer interessanten Lage unweit vom Zentrum des Ortes Malinska.
It is located in a nice area, near the centre of Malinska.
ParaCrawl v7.1

Der Ansitz Schloss Balsan bildet das Zentrum des kleinen Ortes bei Tscherms.
Castel Baslan in the centre of the little village near Cermes.
ParaCrawl v7.1

Abends verwandelt sich das Zentrum des Ortes in eine lebhafte Fußgängerzone.
In the evening, the center of the town turns into a lively pedestrian area.
ParaCrawl v7.1

Im Zentrum des Ortes biegen wir scharf rechts Richtung Weißensee ein.
In the centre of the village you turn sharp right in direction Weissensee.
ParaCrawl v7.1

Meeresfrüchte und frische Fisch sind Spezialitäten des kleinen Wirtshauses im Zentrum des Ortes.
Seafood and fresh fish are the specialities of the small inn rights in the village itself.
ParaCrawl v7.1

Diese Tour beginnt im Zentrum des kleinen Ortes Iano.
This route starts from the center of the small village of Iano.
ParaCrawl v7.1

Im Zentrum des Ortes Apaèe können Sie sich ausruhen und etwas stärken.
You can relax and refresh yourself in the heart of Apaèe.
ParaCrawl v7.1

Weitere Einkaufsmöglichkeiten stehen im Zentrum des Ortes zur Verfügung.
More shopping amenities are available in the town centre.
ParaCrawl v7.1

Und hier sind wir im Zentrum des Ortes (unten).
And here we are right in the center of town (below).
ParaCrawl v7.1