Übersetzung für "Zeichnungen ableiten" in Englisch
Es
stellte
sich
die
Frage,
ob
der
Fachmann
vollständig
und
unmittelbar
in
klarer
und
eindeutiger
Weise
aus
den
Zeichnungen
ableiten
würde,
dass
dieser
Tierdurchgang
neben
den
explizit
in
der
Anmeldung
genannten
Merkmalen
ein
weiteres
Merkmal
aufweise,
d.
h.
ob
der
Fachmann
tatsächlich
erkennen
würde,
dass
dieser
Tierdurchgang
auch
einige
negative
Merkmale
enthalte.
The
question
arose
whether
the
skilled
person
would
clearly,
unmistakably
and
fully
derive
from
the
drawings
that
this
animal
passage
had
a
further
feature
besides
those
explicitly
stated
in
the
application,
i.e.
whether
the
skilled
person
would
positively
realise
that
this
animal
passage
did
have
some
negative
features
as
well.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
Ihre
Modelle
direkt
in
3D
erstellen
und
die
zugehörige
2D-Zeichnung
einfach
ableiten
–
selbiges
funktioniert
aber
auch
umgekehrt.
You
can
create
your
models
directly
in
3D
and
derive
the
corresponding
2D
plans
–
or
vice
versa.
ParaCrawl v7.1
Fotografie
ist
letztlich
die
"Zeichnung
des
Lichts",
wie
es
sich
ja
auch
aus
den
beiden
griechischen
Wörtern
"photos"
(Licht)
und
"graphos"
(Zeichnung)
ableiten
lässt.
Photography
is
ultimately
the
'drawing
of
the
light'
as
derived
from
the
two
Greek
words
'photos'
(light)
and
'graphos'
(drawing).
ParaCrawl v7.1