Übersetzung für "Zeichnet mich aus" in Englisch

Als gute Reporterin zeichnet es mich aus, nicht alles zu akzeptieren.
But what makes me a good reporter is that I don't accept things.
OpenSubtitles v2018
Was zeichnet mich als Stadtführer aus?
Why to take me as a guide?
CCAligned v1
Dynamik, Rotation und Förderung der Mitarbeiter, das zeichnet Roche für mich aus.
Dynamics, rotation and promotion of the employees, this is what distinguishes Roche for me.
ParaCrawl v7.1
Ihre Fragen Was zeichnet mich aus, was macht mich nützlich für ein Unternehmen?
Your questions What sets me apart, what makes me useful to a company?
CCAligned v1
Elevator Pitch bereitlegen – kurz und knapp, wer bin ich und was biete ich an, was zeichnet mich aus (USP – mein Alleinstellungsmerkmal)
Prepare an elevator pitch – briefly, who I am and what I offer, what distinguishes me (my USP – unique selling point)
CCAligned v1
Ich bin stolz darauf zu sagen, dass ich ein Pessimist bin, es ist nichts Negatives, es zeichnet mich als Mensch aus und hilft mir mit meiner Karriere.
I'm proud to say I'm a pessimist because it's not a negative thing, it's something that defines me as a person that helps me with my career.
ParaCrawl v7.1
So zeichnet mich aus, dass ich mir einen großen Teil meiner Fähigkeiten selbst angeeignet habe. Außerdem bilde ich mich unaufhörlich weiter – hoch motiviert, flexibel und immer am Puls der Zeit.
That's how I'm characterized by the fact that I've acquired a large part of my own abilities. In addition, I continue to educate myself - highly motivated, flexible and always up to date.
CCAligned v1
Optimale Beratung durch Erfahrung und Kompetenz - das zeichnet mich aus. Erfahren Sie mehr über mich und kontaktieren Sie mich unverbindlich für ein erstes Kennenlerngespräch.
Optimal advice through experience and competence - that distinguishes me. Find out more about me and contact me without obligation for a first meeting.
CCAligned v1
Er selbst zeichnete mich für Tapferkeit aus.
He personally decorated me for bravery.
OpenSubtitles v2018
Wir liebten es, mit allen Floggern und Peitschen umzugehen, und eine zeichnete sich für mich aus, und das war ihr Fifty Times Hotter Marble Handle Flogger.
We loved handling all of the floggers and whips, and one stood out for me, and that was their Fifty Times Hotter Marble Handle Flogger.
ParaCrawl v7.1
Er kümmerte sich um andere. Er zeichnete mich als Techniker aus.
He was considerate of others. He prized me as a technician.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

zeichnet aus zeichnet sie aus zeichnet mich aus was zeichnet sie aus
was zeichnet ihn aus mich zeichnet aus zeichnet uns aus zeichnen mich aus
zeichnete sich aus zeichnete aus