Übersetzung für "Zahl eingeben" in Englisch
Wenn
wir
eine
falsche
Zahl
eingeben,
geht
das
Ding
nie
wieder
auf.
And
you're
right,
I
see
two
fail-safes,
which
means
if
we
miss
a
number,
that's
it,
nothing's
gonna
get
that
door
open.
OpenSubtitles v2018
Spam-Schutz:
bitte
folgende
Zahl
eingeben:
3847
*
Due
to
Spam-reasons,
please
enter
the
following
number:
1818
*
CCAligned v1
Bitte
diese
Zahl
eingeben
(Spamschutz)
Please
enter
this
number
(spam
prevention)
ParaCrawl v7.1
Bitte
diese
Zahl
eingeben
(Spamschutz,
gegen
unerwünschte
eMail-Werbung)
Please
enter
this
number
(spam
prevention)
CCAligned v1
Die
Zahl
der
Benutzer
eingeben,
die
MYO
verwenden
müssen.
Set
up
the
number
of
users
that
shall
use
MYO.
CCAligned v1
Bitte
einfach
die
richtige
Antwort
als
Wort
oder
Zahl
eingeben.
Please
enter
your
answer
as
word
or
number.
CCAligned v1
Für
die
Eingabe
der
Bechermenge
können
Sie
aber
jede
beliebige
Zahl
eingeben.
However,
you
can
enter
any
number
of
cups
when
you
are
requested
to
do
so.
ParaCrawl v7.1
Lösen
Sie
die
folgende
Rechenaufgabe
(Das
Ergebnis
bitte
als
Zahl
eingeben).
Solve
the
following
mathematical
problem
(the
result
shall
be
stated
by
numbers).
ParaCrawl v7.1
Gästebucheintrag:
-
Diese
Zahl
als
Bestätigung
eingeben:
Your
Text:
-
Please
enter
the
number
as
a
confirmation:
ParaCrawl v7.1
Je
größer
die
Zahl,
die
Sie
eingeben,
desto
kleiner
werden
die
Miniaturen.
The
higher
the
numbers
you
enter,
the
smaller
the
thumbnails
get.
ParaCrawl v7.1
Ist
die
Schichtenanzahl
vom
Anwender
A
bekannt,
so
kann
dieser
diese
Zahl
eingeben.
If
the
number
of
layers
is
familiar
to
the
user
A,
he
can
enter
the
number.
EuroPat v2
Wenn
Sie
eine
solche
Zahl
als
Suchbegriff
eingeben,
gibt
das
Programm
diese
in
Worten
aus.
Given
such
a
number
as
search
expression,
QuickDic
will
convert
the
numerals
into
words.
ParaCrawl v7.1
Für
jede
richtige
Zahl,
die
Sie
eingeben,
wird
das
Flugzeug
Drop-off
ein
Paket.
For
every
correct
number
you
type,
the
airplane
will
drop
off
a
package.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
zweimal
kurz
nacheinander
dieselbe
Zahl
eingeben,
erscheint
anstatt
der
Zahlen
ein
Buchstabe.
If
you
enter
the
same
number
twice
shortly
in
succession,
a
letter
appears
in
place
of
numbers.
ParaCrawl v7.1
Falls
Sie
eine
negative
Zahl
eingeben,
wird
die
Achse
in
das
Netz
geschoben.
If
you
type
in
negative
values,
the
axis
will
be
moved
into
the
grid.
ParaCrawl v7.1
Du
kannst
dafür
entweder
die
BPM-Zahl
direkt
eingeben
oder
pro
Schlag
den
Tap-Taster
einmal
anklicken.
You
can
either
enter
the
BPM
directly
or
tap
out
the
tempo
by
hitting
the
Tap
Tempo
button
for
each
beat.
ParaCrawl v7.1
Selbstverständlich
erlauben
wir
Ihnen,
den
"Löschung-"
und
"Rückschritt"
Schlüssel
zu
verwenden,
wenn
Sie
die
falsche
Zahl
eingeben.
Of
course
we
allow
you
to
use
the
"Delete"
and
"Backspace"
key
if
you
input
the
wrong
number.
CCAligned v1
Wenn
eine
Zahl,
die
Sie
eingeben,
gegen
die
oben
aufgeführten
Regeln
verstößt,
werden
die
entsprechenden
Quadrate
rot
markiert,
und
Sie
können
die
falschen
Zahlen
entfernen,
indem
Sie
die
Kreuz-Schaltfläche
auf
dem
Zahlenfeld
anklicken
und
die
entsprechenden
Quadrate
auswählen.
If
a
number
you
put
violates
the
rules
mentioned
above,
the
corresponding
squares
will
be
highlighted
in
red,
and
you
can
remove
the
incorrect
numbers
by
clicking
the
cross
button
on
the
number
pad
and
selecting
the
corresponding
squares.
ParaCrawl v7.1
Alle
Bleistiftmarkierungen
in
einem
Quadrat
werden
gelöscht,
wenn
Sie
linksklicken
und
eine
Zahl
eingeben
oder
wenn
Sie
linksklicken
und
die
Leertaste
drücken.
All
pencil
marks
in
a
square
are
erased
when
you
left-click
and
type
a
number,
or
when
you
left-click
and
press
space.
Right-clicking
and
pressing
space
will
also
erase
pencil
marks.
ParaCrawl v7.1
Warten
Sie
nach
Eingabe
der
ersten
Zahl
deshalb
ungefähr
eine
Sekunde,
bevor
Sie
die
nächste
Zahl
eingeben.
Therefore,
after
entering
the
first
number,
wait
about
one
second
before
entering
the
next
number.
ParaCrawl v7.1