Übersetzung für "Wird ständig aktualisiert" in Englisch

Diese Methode basiert auf den historischen Einlagen- und Abhebungsmustern und wird ständig aktualisiert.
The methodology is based on the historical pattern of deposits and withdrawals and is continuously updated.
DGT v2019

Die Zusammenfassung wird ständig aktualisiert und verbessert, solange die Hilfe geleistet wird.
The summary will be further updated and refined as assistance continues to be delivered.
TildeMODEL v2018

Diese Datenbank ermöglicht einen raschen Zugriff auf Informationen und wird ständig aktualisiert.
This database is a tool for accessing information quickly and is updated continuously.
TildeMODEL v2018

Eine Liste von Kontaktstellen wird dazu ständig aktualisiert.
A constantly updated list of contact points is maintained.
EUbookshop v2

Die Seite Sozialatlas-Mitte.de wird ständig aktualisiert.
Since this website Sozialatlas-Mitte.de is regularly being updated,
CCAligned v1

Diese Seite wird ständig aktualisiert, wir bedanken uns für Ihr Verständnis !
THIS SITE IS UNDER DEVELOPMENT - thanx for your understanding
CCAligned v1

Darüber hinaus werden die Informationen in unserem Ranking wird ständig aktualisiert und ergänzt.
Moreover, the information in our ranking is constantly updated and supplemented.
CCAligned v1

Die Datenbank wird ständig aktualisiert um Ihnen die Suche nach Antworten zu erleichtern.
We constantly update this section to enable customers to easily find the information they require.
ParaCrawl v7.1

Page example.persona.gift wird ständig aktualisiert, Sie werden per E-Mail über Änderungen informiert.
The example.persona.gift page is updated on a regular basis, any changes will be notified by e-mail.
ParaCrawl v7.1

Dieser Server ist mit Fraktionen gefüllt und wird auch ständig aktualisiert.
This server is filled with factions and economy it also is constantly updated.
ParaCrawl v7.1

Die Software unterstützt 30 Sprachen und diese Liste wird ständig aktualisiert.
30 languages are supported and this list is constantly updated.
ParaCrawl v7.1

Die hochmoderne Software wird ständig aktualisiert, um die neuesten Technologien zu nutzen.
The state-of-the-art software is continually updated to take advantage of the latest technology.
ParaCrawl v7.1

Der Algorithmus von Google wird ständig aktualisiert.
Google is constantly changing their search algorithm.
ParaCrawl v7.1

Es wird ständig aktualisiert und erweitert und zeigt immer echte Ergebnisse.
It is steadily upgraded and extended and has always real results.
ParaCrawl v7.1

Der Inhalt dieser Webseite wird ständig geprüft und aktualisiert.
The contents of this website are constantly checked and updated.
ParaCrawl v7.1

Unsere Sammlung von Treibern wird ständig aktualisiert!
Our collection of drivers is constantly updated!
ParaCrawl v7.1

Auch dieses Kennfeld ist in dem Fahrzeugsteuergerät abgelegt und wird ständig aktualisiert.
This characteristics map is also stored in the vehicle control unit and is continuously updated.
EuroPat v2

Während des Heizvorgangs wird die Luft ständig aktualisiert.
During the heating procedure, the air is constantly updated.
ParaCrawl v7.1

Die APP-Version wird ständig aktualisiert, um Sie mit mehr Funktionen zu versehen;
The APP version is constantly updated to provide you with more functions;
CCAligned v1

Die Liste der Online-Slots wird ständig aktualisiert.
The list of online slots is constantly updated
CCAligned v1

Unser Angebot wird ständig aktualisiert und die neusten Produkte sind immer verfügbar.
Our stocks are constantly updated, the latest products are always available in our shop.
CCAligned v1

Unsere Maschine wird ständig aktualisiert (einschließlich Maschinenprogramm, Beschriftungskopfdesign, Maschinenaußengestaltung usw.)
Our machine is always updated (including machine program,labeling head design,machine outer design etc)
CCAligned v1

Die Liste der verfügbaren Kryptowährungen wird ständig erweitert und aktualisiert.
The range of available cryptocurrencies is steadily expanding and updating.
CCAligned v1

Die Liste der neuen Online-Wettbewerb wird ständig aktualisiert!
The list of new Online Olympiad is constantly updated!
CCAligned v1

Unsere Internet Seite wird ständig aktualisiert, also besuchen Sie uns bald wieder !
These pages are updated often. So check back soon !
CCAligned v1

Die Veröffentlichung dieser Ergebnisliste erfolgt unter Vorbehalt auf Richtigkeit und wird ständig aktualisiert.
This list of results is published under NO WARRANTY. It is continuously updated.
CCAligned v1

Das Ranking wird durch die Punktzahl der Nutzer bestimmt und wird ständig aktualisiert.
The ranking is determined by the score of the users and is constantly updated.
CCAligned v1

Dieses dynamische Korrekturfilter wird bei Quellenbewegungen ständig aktualisiert.
This dynamic correction filter is continuously updated in the case of source motions.
EuroPat v2

Wir arbeiten an vielen neuen Projekten, diese Seite wird ständig aktualisiert!
We are working on many new projects, this page will be updated soon!
CCAligned v1