Übersetzung für "Wird sterben" in Englisch
Seit
Jahren
sagen
wir,
dass
Europa
älter
werden
und
sterben
wird.
For
years,
we
have
been
saying
that
Europe
is
ageing
and
dying.
Europarl v8
Sie
leidet
an
einer
unheilbaren
Krankheit
und
wird
sterben.
We
learn
she
suffers
from
an
incurable
disease
and
may
die
anytime
now.
Wikipedia v1.0
Wenn
er
nicht
trinkt,
wird
er
sterben.
If
he
doesn't
drink,
he
will
die.
Tatoeba v2021-03-10
Wenn
er
nichts
trinkt,
wird
er
sterben.
If
he
doesn't
drink,
he
will
die.
Tatoeba v2021-03-10
Trifft
er
einen
bestimmten
Punkt,
wird
er
sterben.
If
he
steps
on
a
contact
point,
he
will
die.
Wikipedia v1.0
Wer
keinen
Unterschlupf
hat,
wird
sterben.
Those
without
shelter
will
die.
News-Commentary v14
Michael
verkündet,
dass
eines
der
beiden
Mädchen
sterben
wird.
The
day
of
the
15th
anniversary
of
the
shooting,
a
memorial
is
held
at
the
school.
Wikipedia v1.0
Nur
jeder
10.
Mensch
über
80
wird
an
Krebs
sterben.
Only
one
in
10
people
who
are
over
80
will
die
of
cancer.
TED2020 v1
Seine
Seele
versinkt
im
Spiegel
und
er
wird
zum
Sterben
in
Eisenketten
abgeführt.
His
soul
enters
the
mirror
and
he
is
dragged
away
in
iron
chains
to
die.
TED2020 v1
In
ein
paar
Minuten
wird
ein
Mann
sterben.
In
a
few
minutes
a
man
is
going
to
his
death.
OpenSubtitles v2018
Für
ihren
Verrat
wird
Talleah
zuletzt
sterben
und
zwar
auf
grausamste
Weise!
For
her
treachery,
Talleah
will
die
last,
and
most
horribly
of
all.
OpenSubtitles v2018
Wenn
der
Pfeil
nicht
entfernt
wird
musst
du
sterben.
If
the
arrow
is
not
withdrawn...
it
is
certain
you
will
die.
OpenSubtitles v2018
Der
Freund
fragte,
ob
jemand
sterben
wird
und
er
meinte,
vielleicht.
The
friend
asked
if
there's
gonna
be
a
killing
and
the
guy
said
there
might
be.
OpenSubtitles v2018
Sie
sagten,
sie
wird
sterben.
You
said
she
was
dying.
OpenSubtitles v2018
Aber
Daniel
da
oben,
er
verblutet,
er
wird
sterben!
But
Daniel
up
there,
he's
bleeding
to
death,
he
will
die!
OpenSubtitles v2018
Wenn
die
Zeit
reif
ist,
wird
er
sterben.
When
the
time
is
right,
he
will
be
killed.
OpenSubtitles v2018
Marsh,
meinen
Sie
wirklich,
Toto
wird
sterben?
Marsh,
do
you
really
think
Toto
will
die?
OpenSubtitles v2018
Und
wenn
ich
ihn
zuerst
treffe,
wird
er...
sterben.
And
if
I
reach
him
first
with
this,
he
dies.
OpenSubtitles v2018
Wer
an
mich
glaubt,
wird
niemals
sterben.
Those,
who
believe
in
me,
will
never
die.
OpenSubtitles v2018
Ich
soll
das
Urteil
sprechen,
ob
meine
Frau
leben
oder
sterben
wird.
You
are
asking
me
to
pass
a
sentence
of
life
or
death
on
my
wife.
OpenSubtitles v2018
Sie
meinen,
er
wird
sterben?
You
mean
he's
going
to
die?
OpenSubtitles v2018
Sie
sagen,
dass
er
sterben
wird.
They
say
he
will
die.
OpenSubtitles v2018
Wenn
Sie
hier
sterben,
wird
alles
gut.
Dying
here
will
make
everything
all
right.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
nicht
recht,
einen
Mann
auszulachen,
der
gleich
sterben
wird.
It
is
not
proper
to
laugh
at
a
man
who
is
about
to
die.
OpenSubtitles v2018
Er
wird
sterben,
ich
weiß
es!
He's
going
to
die,
I
know
it!
OpenSubtitles v2018