Übersetzung für "Wird oft genannt" in Englisch

Eine total geordnete Menge wird oft "Kette" genannt.
A totally ordered set is often called a "chain".
Tatoeba v2021-03-10
Dieser Referenzpreis wird oft Schwellenpreis genannt.
This reference price is often called a threshold price.
EUbookshop v2
La Garenne-Colombes wird oft La Garenne genannt und trägt den Spitznamen petit Neuilly.
La Garenne-Colombes is usually simply called "La Garenne", and nicknamed "petit Neuilly".
WikiMatrix v1
Caorle wird oft „Klein-Venedig“ genannt.
Caorle is often called "Little Venice".
ParaCrawl v7.1
Pantothensäure ist ein Mitglied der B-Vitamin-Familie, und wird oft Vitamin B5 genannt.
Pantothenic acid is a member of the B-vitamin family, and is often referred to as vitamin B-5.
ParaCrawl v7.1
Merkwürdigerweise wird diese Zahl oft genannt.
Strangely enough this number is often revealed.
ParaCrawl v7.1
Es wird oft genannt, eine Oase im Beton-Dschungel.
It is often called an oasis in the concrete jungle.
ParaCrawl v7.1
Die unidirektionale Luftströmung wird oft laminare Luftströmung genannt.
The unidirectional air flow is often called laminar air flow.
ParaCrawl v7.1
Pflanzen, deren Lebenszyklus dauert einSaison wird oft Blumenbeete genannt.
Plants whose life cycle lasts oneseason is often called flower beds.
ParaCrawl v7.1
Die eigentliche Verbindung zwischen zwei Computern wird oft `Netzwerk Link' genannt.
The actual connection between two computers is often called a `network link'.
ParaCrawl v7.1
Dieser Effekt wird oft Placeboeffekt genannt.
This effect is often referred to as a placebo.
WikiMatrix v1
Biologischer Landbau wird oft als Ausweg genannt.
Organic farming is an oft-cited alternative.
ParaCrawl v7.1
Diese Technik wird oft auch Lichtschnittverfahren genannt.
This technique is often referred to as laser triangulation.
ParaCrawl v7.1
Die Aubergine wird oft Gemüse genannt, obwohl es eigentlich eine Frucht ist.
The aubergine is actually a fruit, but is often referred to as vegetable.
ParaCrawl v7.1
Der nördliche See wird oft Knoppetorpssjön genannt.
The northern lake is often called Knoppetorpssjön.
ParaCrawl v7.1
Gula Java wird oft auch Palmzucker genannt.
Gula Java is often called palm sugar.
ParaCrawl v7.1
Ein Full House wird oft auch "Boat" genannt.
A full house is often known as a "boat".
ParaCrawl v7.1
Heiliger Helmstan wird oft Heiliger Helmut genannt.
Saint Helmstan is often called Saint Helmut
ParaCrawl v7.1
Das Ende eines Keils wird oft Schneide genannt.
The edge of a wedge is often called the blade.
ParaCrawl v7.1
Diese wird oft "Girocard" genannt.
This is often called "Girocard".
ParaCrawl v7.1
Ein EDV-Leiter wird oft auch CIO genannt.
An IT director is often known as a CIO.
ParaCrawl v7.1
Die Komplexität und Langwierigkeit der Verfahren wird oft als Grund genannt, der grenzüberschreitende Klagen behindert.
The complexity and length of procedures are often invoked as obstacles to cross-border actions.
TildeMODEL v2018
Dieses wird uns oft genannt als Maßnahme, die auch in unserem Bereich helfen wird.
It is a question of the timing.
EUbookshop v2
Sol invictus (unbesiegbarer Sonnengott) wird oft Mithra genannt wegen des starken Zusammenhangs.
Sol Invictus is often referred to as Mithra because of their strong correlation.
QED v2.0a
Heute wird es oft Hingabe genannt, wenn jemand die Persönlichkeit eines anderen verehrt.
Today, it is often called devotion when someone reveres the personality of another one.
ParaCrawl v7.1
Dieser Mann wird oft auch "Michael" genannt, was vielleicht sein richtiger Name ist.
This man is often called "Michael" - may be this is his real name.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

wird nicht genannt genannt wird wird oft unterschätzt wird oft vergessen
oft oft genannt wird oft genannt
wie oft wird wird oft genannt