Übersetzung für "Wird erwartet für" in Englisch

You're expected to sacrifice everything for the music.

The budget is expected to increase for the costs of war.

You are expected to compensate for any damage.

Carey Price is expected to start for the home team.

On the whole, strong growth is expected for the coming years.

Thus, they are expected to be less costly for healthcare systems in the EU.

Workers and non-workers alike are expected to take responsibility for their own learning careers.

You'll be expected to pay for books, stationery and extra-curricular activities.

Rieter expects the operating profitability to be around break-even level in the second semester 2012.

Interrupts are recommended when high traffic is expected, for example, for laser printers.

Of course, support with Community financing programmes, as proposed in the framework programme for research and technological support which is expected to be approved, is very important to the development of new technologies.

Although limited data is available, it is expected that the same interactions may occur in the paediatric population.

It is also expected that climate-related expenditure should exceed 35% of the budget, including mutually compatible measures improving resource efficiency.

The rapid economic growth expected in CEEC countries represents both an opportunity and a threat for the current Member States.

However, with air traffic in the next 20 years expected to grow faster than the global economy, the relative contribution of aviation to environmental changes (pollution, stratospheric ozone, climate) will become more significant, unless new, less-polluting engines and significantly more fuel-efficient aircraft technologies are introduced.

The Commission subsequently announced that the 2nd railway package, expected at the end of this year, would include proposals to liberalise domestic and cabotage freight and international passenger markets.

It is hoped that some information on secondary objectives will be available in time for the spring Scoreboard in 2004.

It is expected that Malta will qualify for EU assistance under the Structural and Cohesion Funds as a disadvantaged region.

It is also expected that climate-related expenditure should exceed 35 % of the overall Horizon 2020 budget, including mutually compatible measures improving resource efficiency.

Once a response capacity is registered in the European Medical Corps, it is expected to be available for coordinated EU missions.

The regulatory Committee established for the purpose of this Directive is expected to meet on average once in a year for one day to discuss particular issues related to the implementation of this proposal.

Nonetheless it is anticipated that fewer full audits will be required into the intra-group services that fall within the scope of this paper.

Providing access to financial markets is expected to speed up investment by telecom companies who at the moment may not have enough incentives to invest.

The proposal is expected to benefit patients by supplying medicinal products more quickly to the market and, in particular, making available important new treatments at an earlier stage.

In particular, we have tabled an amendment calling for emergency aid for the Sahel, which for months has been in the grip of a drought that is threatening thousands of people with starvation, as well as an amendment calling for increased aid for the fight against hunger in the world, which must continue to be one of the Community's main priorities.

But if you marry one, they expect you to pay for it for the rest of your life.

It is expected that nearly UK £200 million will be available to fund projects.

It is expected that for high temperature excursion, e.g. to about 450° anticipated in processing such as glassing and solder joining operations (e.g. about 450° to 500° C.), aluminum will not penetrate the intermetallic layer 4, thus preserving the low barrier height of the transition metal barrier contact 2.