Übersetzung für "Wir wohnen" in Englisch

Wussten sie, wo wir wohnen?
Do they know where we live?
TED2020 v1

Er weiß, wo wir wohnen.
He knows where we live.
Tatoeba v2021-03-10

Wir wohnen an dieser langen Straße.
We live on this long street.
Tatoeba v2021-03-10

Wir wohnen in Haus Nr. 50 am Markt.
We live in house number fifty, next to the market.
Tatoeba v2021-03-10

Wir wohnen in der Nähe der großen Bibliothek.
We live near the large library.
Tatoeba v2021-03-10

Wir wohnen in dem Mietshaus gleich dort auf der anderen Straßenseite.
We live in the block of flats just there on the other side of the street.
Tatoeba v2021-03-10

Wir wohnen immer in diesem Hotel.
We always stay in this hotel.
Tatoeba v2021-03-10

Wir wohnen in der Nähe der Grenze.
We live near the border.
Tatoeba v2021-03-10

Wir wohnen alle in demselben Studentenwohnheim.
We all live in the same dormitory.
Tatoeba v2021-03-10

Sie weiß, wo wir wohnen.
She knows where we live.
Tatoeba v2021-03-10

Wir wissen nicht, wo wir nächstes Jahr wohnen werden.
We don't know where we'll live next year.
Tatoeba v2021-03-10

Wir wohnen schon seit drei Jahren in dieser Stadt.
We've lived in this town for three years.
Tatoeba v2021-03-10

Wir wohnen ganz in der Nähe der Schule.
We live very near the school.
Tatoeba v2021-03-10

Weißt du, wo wir wohnen?
Do you know where we live?
Tatoeba v2021-03-10

Wo in Boston sollen wir wohnen?
Where should we stay in Boston?
Tatoeba v2021-03-10

Wir wohnen auch einer Entstehung bei.
We, too, are present at a new creation.
News-Commentary v14

Vielmehr wohnen wir in unseren Körpern.
Instead, we occupy our bodies.
News-Commentary v14

Wir wohnen jetzt in der Stadt.
We live in town now and rent this place.
OpenSubtitles v2018

Wir wohnen in der Stadt und gehen uns auf die Nerven.
We live in a house in town. We scrape on each other's nerves.
OpenSubtitles v2018

Du wirst im gleichen Hotel wie wir wohnen.
You're gonna stay at the same hotel with us.
OpenSubtitles v2018

Sie hat nicht erwartet, dass wir so wohnen.
She wasn't expecting to find us in such a place.
OpenSubtitles v2018

Wir wohnen jetzt draußen in Hollstock.
We now live in Hollstock.
OpenSubtitles v2018

Wir wohnen über einer alten Gewürzfabrik.
We are over an old spíce factory.
OpenSubtitles v2018

Wohnen wir dann nicht mehr in Paris?
Then we won't be living in Paris?
OpenSubtitles v2018

Das wäre schade, denn billiger könnten wir nicht wohnen.
It would be a pity, because we'll never find a cheaper place.
OpenSubtitles v2018

Ich hab Mutter gefragt, ob wir bei ihr wohnen können.
I asked mum if we could live at home.
OpenSubtitles v2018

Vielleicht wohnen wir eines Tages in einem dieser Häuser.
Maybe one of those houses will be for us.
OpenSubtitles v2018