Übersetzung für "Wir haben gute neuigkeiten" in Englisch
Wir
haben
richtig
gute
Neuigkeiten
bekommen.
We
got
such
good
news.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
gute
Neuigkeiten,
Anne.
We
have
some
happy
news,
Anne.
OpenSubtitles v2018
Übrigens,
wir
haben
gute
Neuigkeiten.
Hey,
by
the
way,
we
have
some
really
good
news.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
zwei
richtig
gute
Neuigkeiten.
We
have
two
really
good
news.
OpenSubtitles v2018
Hör
zu,
wir
haben
gute
Neuigkeiten.
Now,
listen,
we
have
some
good
news.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
gute
Neuigkeiten
von
Pascha
Ferhat.
We
received
good
news
from
Ferhat
Pasha.
OpenSubtitles v2018
Frohe
Weihnachten,
wir
haben
gute
Neuigkeiten.
Well,
then,
a
Merry
Christmas,
we've
got
some
great
news.
OpenSubtitles v2018
Aber
wir
haben
andere
gute
Neuigkeiten.
But
we
have
some
other
good
news.
OpenSubtitles v2018
Bevor
du
gehst,
haben
wir
noch
gute
Neuigkeiten.
Before
you
go,
we
have
good
news.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
gute
Neuigkeiten:
wir
stellen
ein!
WE
HAVE
GOOD
NEWS:
We
are
hiring!
CCAligned v1
Wir
haben
gute
Neuigkeiten
für
Sie!
We
have
good
news
for
you!
ParaCrawl v7.1
Dann
haben
wir
gute
Neuigkeiten
für
Sie!
Then
we
have
good
news
for
you!
CCAligned v1
Dann
haben
wir
gute
Neuigkeiten
für
euch:
Then
we
have
good
news
for
you:
CCAligned v1
Wir
haben
gute
Neuigkeiten
für
unsere
männlichen
Gäste!
We
have
great
news
for
our
male
guests!
CCAligned v1
Dann
haben
wir
heute
gute
Neuigkeiten
für
Sie!
Then
we
have
great
news
for
you!Â
ParaCrawl v7.1
Falls
Sie
sehr
oft
verreisen,
haben
wir
gute
Neuigkeiten
für
Sie!
If
you
are
a
frequent
traveler,
weÂ
?ve
got
a
good
news
for
you!
ParaCrawl v7.1
Dann
haben
wir
gute
Neuigkeiten
für
euch.
Then
we
have
good
news
for
you.
ParaCrawl v7.1
Für
Besitzer
eines
HTC
EVO
Smartphones
haben
wir
gute
Neuigkeiten.
For
HTC
EVO
smartphone
owners,
we
have
good
news.
ParaCrawl v7.1
Und
wir
haben
definitiv
gute
Neuigkeiten
für
Sie!
We
have
definitely
got
something
for
you!
ParaCrawl v7.1
Nun,
dann
haben
wir
gute
Neuigkeiten
für
Sie.
Well,
we
have
some
great
news
for
you.
ParaCrawl v7.1
Dann
haben
wir
gute
Neuigkeiten
für
Sie.
Then
we
have
some
good
news
for
you.
ParaCrawl v7.1
Heute
haben
wir
gute
Neuigkeiten
für
all
unsere
Schüler
und
Geschäftspartner!
Today
we
have
great
news
for
all
our
students
and
business
partners!
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
Schwerlastaufgaben
verrichten,
haben
wir
gute
Neuigkeiten
für
Sie.
If
you’re
into
heavy
jobs,
we’ve
got
good
news
for
you.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
tatsächlich
gute
Neuigkeiten.
We
actually
have
some
good
news.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
gute
Neuigkeiten:
Die
Open
Beta
von
Star
Wars
Battlefront
II
kommt
diesen
Oktober.
We
have
some
good
news:
Star
Wars
Battlefront
II's
open
beta
is
coming
this
October
.
ParaCrawl v7.1
Dann
haben
wir
gute
Neuigkeiten:
Then
we
have
good
news
for
you:
ParaCrawl v7.1