Übersetzung für "Wir grillen" in Englisch
Zum
ersten
Mal
(überhaupt)
grillen
wir
unser
Weihnachtsessen.
We're
bbq'ing
Christmas
dinner
for
the
first
time
(ever).
GlobalVoices v2018q4
Wir
haben
alles,
was
wir
zum
Grillen
brauchen.
We
have
everything
we
need
for
a
barbecue.
Tatoeba v2021-03-10
Wir
grillen
Würstchen,
gucken
das
Spiel.
We're
gonna
grill
up
some
brats,
watch
the
game,
you
know.
OpenSubtitles v2018
Sobald
er
vom
letzten
Pissen
seines
Lebens
wiederkommt,
grillen
wir
ihn.
Soon
as
he
comes
back
from
taking
the
last
piss
of
his
life,
we
smoke
him.
OpenSubtitles v2018
Ihr
habt
das
Schwein
gemästet,
wir
grillen
es.
You
guys
made
the
pig
get
fat,
now
we're
gonna
roast
it!
OpenSubtitles v2018
Wir
grillen
nur
ein
paar
Dachseier,
Coach.
Just
cooking
up
some
badger
balls,
coach.
OpenSubtitles v2018
Wir
grillen
heute
Abend
einen
Fisch.
We're
grilling
a
fish
tonight.
OpenSubtitles v2018
Wir
grillen
und
spielen
vielleicht
Scharade.
Well,
we're
just
having
a
cookout
and
maybe
playing
charades.
Yeah,
no,
it
sounds
great.
OpenSubtitles v2018
Warum
grillen
wir
nicht
auf
der
Veranda?
Why
don't
we
barbecue
on
the
veranda?
OpenSubtitles v2018
Dachte
mir,
wir
könnten
grillen.
Thought
we'd
have
a
little
barbecue.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
super
Lamm
gekauft
und
wir
grillen
jetzt
bei
uns.
We
just
bought
some
really
nice
lamb
and
you
come
with
us
to
our
place
for
a
barbeque.
OpenSubtitles v2018
Meine
Kumpel
und
ich,
wir
grillen
am
Sonntag.
Listen,
um,
my
chinas
and
me,
we're
having
a
braai
on
Sunday.
OpenSubtitles v2018
Dort
gibt
es
ein
Trampolin
und
wir
werden
grillen.
There's
gonna
be
a
trampoline
and
barbecue.
OpenSubtitles v2018
Dad,
Mom
hat
gesagt,
wir
grillen
heute
Hotdogs.
Dad,
Mom
said
you'd
barbecue
hot
dogs.
OpenSubtitles v2018
Ich
dachte,
wir
grillen
drauen.
I
thought
we
were
cooking
out.
OpenSubtitles v2018
Ich
dachte,
wir
grillen
Bratwürste.
I
thought
we
were
barbecuing
sausages.
OpenSubtitles v2018
Hey,
Lou,
was
grillen
wir
denn
da?
Hey,
what
are
you
grilling
up?
OpenSubtitles v2018
Heute
Abend
grillen
wir,
was
meinst
du?
We'll
start
up
the
barbecue
for
dinner,
how
about
that?
OpenSubtitles v2018
Und
das
bedeutet,
wir
grillen
mit...?
Which
means
we'll
be
cooking
with
what?
OpenSubtitles v2018
Ja,
wir
könnten
Rippchen
grillen.
We'd
have
baby
back
ribs.
OpenSubtitles v2018
Sie
wollte
grillen,
also
grillen
wir.
She
wants
a
barbecue
so
we'll
do
a
barbecue.
OpenSubtitles v2018
Wie
wärs,
wenn
wir
nächstes
Mal
grillen?
Hey,
how
about
next
time,
we
grill,
huh?
OpenSubtitles v2018
Ich
denke
wir
könnten
Fleisch
grillen.
I
think
we're
barbecuing
Spam.
OpenSubtitles v2018
Wir
können
grillen,
es
zu
einer
Familiensache
machen.
We
can
barbeque,
make
it
a
family
affair.
OpenSubtitles v2018
Wenn
wir
es
grillen,
mache
einfach:
"ah".
If
we
grill
it,
just
go,
"uh".
OpenSubtitles v2018
Wir
grillen
heute
Abend
und
du
bist
herzlich
eingeladen
vorbeizukommen.
We're
having
a
barbecue
tonight.
You're
welcome
to
come.
OpenSubtitles v2018