Übersetzung für "Wir finden das gut" in Englisch
Wir
finden
das
gut,
und
vermutlich
müssten
wir
das
auch
tun.
This
seems
like
a
good
idea
to
us
and
we
should
probably
do
the
same
thing.
Europarl v8
Aber
ich
bin
Brite,
wir
finden
das
gut.
But
I'm
British;
that's
the
way
we
like
it.
TED2020 v1
Diese
Tendenz
nimmt
das
Buchdesign
auf,
wir
finden
das
passt
sehr
gut.
So
the
design
reflects
this
tendency,
and
we
feel
it
fits
very
well.
ParaCrawl v7.1
Wir
von
VAUDE
finden
das
gut
und
wichtig.
We
at
VAUDE
find
this
valuable
and
important.
ParaCrawl v7.1
Wir
finden
das
nachvollziehbar
und
gut
–
und
die
Schuhe
trés
chic.
We
find
that
logical
and
positive
–
and
the
shoes
trés
chic.
ParaCrawl v7.1
Wir
finden
das
nicht
gut.
We're
pretty
p.O.Ed.
OpenSubtitles v2018
Wir
finden
das
sehr
gut.
We
find
it
very
good.
ParaCrawl v7.1
Wir
finden
das
gut,
haben
irre
Bock
auf
das
Festvival,
ziehen
jetzt
schonmal
unsere
feinsten
Designer-Kapuzenpullover
an
und
pogen
uns
langsam
aber
sicher
warm.
We
like
that,
can’t
wait
for
the
festival
and
have
already
started
wearing
our
finest
designer
hoodies
to
do
a
warm-up
mosh
pit.
ParaCrawl v7.1
Wir
finden
natürlich
gut
das
das
Viertel
für
Genoss*innen
attraktiv
wird,
falls
daraus
aber
kein
weiterer
gezielter
Strukturaufbau
resultiert,
sondern
lediglich
das
Vorhandene
Konsumiert
wird,
sehen
wir
kein
Entwicklungspotential.
Of
course,
we
find
that
the
district
is
attractive
to
comrades,
but
if
this
does
not
result
in
a
further
structured
structure,
only
the
existing
is
consumed,
we
see
no
development
potential.
ParaCrawl v7.1
Wir
finden
das
total
gut
und
möchten
sowohl
CD
als
auch
Pullover
sofort
haben
–
allein
schon
wegen
des
saukoolen,
rosafarbenen
„Painkiller“-Schriftzugs
im
Nacken
(und
natürlich
wegen
akuter
Koolness
der
beteiligten
Akteure).
We
think
that’s
really
awesome
and
would
like
to
have
sweatshirt
and
CD
right
away
–
for
the
epic
pink
“Painkiller”
writing
across
the
neck
(and
of
course
due
to
immediate
coolness
of
the
involved
parties).
ParaCrawl v7.1
Aus
Sicht
von
Paul
Jozefak,
bei
Neuhaus
Partners
verantwortlich
für
den
Einstieg
im
Sommer
2010,
ein
spannendes
Segment:
„Wir
finden
das
Team
gut
und
die
Produkte
von
Content
Fleet
haben
uns
schon
früh
überzeugt.“
According
to
Neuhaus
Partners’
Paul
Jozefak,
who
was
responsible
for
the
original
investment
in
the
summer
of
2010,
this
is
an
exciting
time.
“We
fully
support
the
strong
team
at
Content
Fleet
and
the
products
impressed
us
from
an
early
stage
as
unique.”
ParaCrawl v7.1
Wir
mögen
die
Vietnamesen
Essen,
so
dass
wir
versuchen
Ihnen
in
jedem
neuen
Stadt,
die
wir
finden,
das
sei
ziemlich
gut!
We
like
Vietnamese
food,
so
we
try
them
in
every
new
city
we
find
one
that
is
said
to
be
pretty
good!
ParaCrawl v7.1
Wir
finden,
das
ist
eine
gute
Funktion.
A
good
function
as
far
as
we
are
concerned.
ParaCrawl v7.1
Wir
finden
das
war
eine
gute
Entscheidung.
We
think
that
was
a
good
decision.
CCAligned v1
Wir
finden,
das
ist
gute
PR.
We
think
this
is
good
PR.
CCAligned v1
Wir
finden,
daß
das
unser
gutes
Recht
ist,
an
so
einer
Veranstaltung
aktiv
teilzunehmen.
We
think
that
we
have
the
right
to
participate
in
the
event.
ParaCrawl v7.1
Wir
normieren
weiter,
und
wir
finden,
dass
das
unser
gutes
Recht
ist.
We
still
decide
the
norms,
and
we
think
that
is
our
proper
right.
ParaCrawl v7.1
Das
behalten
wir,
das
finde
ich
gut,
und
"No
more
brain"
kommt
an
dritter
Stelle.
Okay,
we
keep
it.
And
"No
More
Brain",
third.
OpenSubtitles v2018
Wir
alle
finden
das
eine
gute
Idee
und
die
drei
haben
auch
nichts
dagegen
das
ich
das
filme,
also
los
geht's:)
All
of
us
think
it's
a
good
idea
and
they
have
nothing
against
filming
it,
so
let's
start:-)
ParaCrawl v7.1
Wir
finden
das
eine
sehr
gute
Idee,
da
du
auf
diese
Weise
nicht
mehr
tragen
und
verbrauchen
musst,
als
du
wirklich
brauchst.
We
really
like
this
idea,
as
it
saves
you
wearing
and
using
more
than
you
really
need.
ParaCrawl v7.1