Übersetzung für "Wir blicken zurück" in Englisch
Und
wenn
wir
alt
sind,
blicken
wir
zurück
und
denken:
And
then,
when
we're
really
old,
we're
gonna
look
back,
thinking:
OpenSubtitles v2018
Wir
blicken
zurück
und
meiden
den
Blick
nach
vorne.
We
look
backwards
to
avoid
going
forwards.
OpenSubtitles v2018
In
dieser
Familie
blicken
wir
nicht
zurück.
In
this
family
we
don't
look
at
the
past.
OpenSubtitles v2018
Blicken
wir
zurück
auf
die
Zeit
der
späten
Sowjetunion!
Let's
go
back
to
the
times
of
the
late
Soviet
Union.
OpenSubtitles v2018
Wir
blicken
zurück
auf
fünf
bewegte
Messetage!
We’re
happy
to
look
back
at
five
moving
days
at
the
Orgatec!
CCAligned v1
Wir
blicken
nostalgisch
zurück
und
voller
Tatendrang
in
die
Zukunft.
In
the
meantime,
we
are
nostalgic
about
the
past
and
motivated
for
the
future.
ParaCrawl v7.1
Wir
blicken
zurück
ins
vergangene
WiFi4EU-Jahr.
We
look
back
over
the
past
WiFi4EU
year.
CCAligned v1
Wir
blicken
zurück
auf
100
Jahre
Buchinger
Fasten!
Looking
back
on
100
years
of
Buchinger
fasting!
CCAligned v1
Wir
blicken
zurück
auf
unseren
Aufenthalt
im
Renaccino
mit
warmen
Erinnerungen.
We
look
back
at
our
stay
at
Renaccino
with
warm
memories.
ParaCrawl v7.1
Bei
einer
Tasse
Tee
blicken
wir
zurück
auf
unseren
ersten
Tag.
Enjoying
a
cup
of
tea
we
look
back
on
our
first
day.
ParaCrawl v7.1
Hier
blicken
wir
zurück
auf
den
ersten
Teil
der
Tour.
The
photo
shows
the
view
back
to
the
first
part
of
the
tour.
ParaCrawl v7.1
Wir
blicken
zurück
und
geben
einen
Ausblick
in
die
Zukunft!
We
take
a
look
back
while
giving
you
a
glimpse
of
the
future
CCAligned v1
Wir
blicken
zurück
auf
122
Jahre
Erfahrung
im
Bereich
der
Elektrotechnik.
We
look
back
on
122
years
of
experience
in
the
field
of
electrical
engineering.
CCAligned v1
Wir
blicken
zurück
auf
eine
ereignisreiche
Wintersaison.
We
are
looking
back
on
an
eventful
winter.
CCAligned v1
Wir
blicken
zurück
auf
über
100
Jahre
Unternehmensgeschichte.
We
look
back
to
more
than
100
years
of
company
history.
CCAligned v1
Wir
blicken
zurück
und
nehmen
einen
genaueren
Blick
nach
vorn:
We
look
back
and
take
a
closer
look
forward:
CCAligned v1
Blicken
wir
bisher
zurück,
so
haben
wir
vor
Allem
eines
geschafft.
If
we
look
back
so
far,
we
have
achieved
one
thing
above
all
else.
CCAligned v1
Wir
blicken
zurück
auf
eine
erfolgreiche
IFAT
2018!
We
look
back
on
a
successful
IFAT
2018!
CCAligned v1
Wir
blicken
dankbar
zurück
–
und
mit
Zuversicht
voraus!
We
look
back
with
gratitude
–
and
ahead
with
confidence!
CCAligned v1
Mit
Stolz
und
Freude
blicken
wir
zurück
auf
unseren
Weg.
We
look
back
upon
our
development
with
pride
and
satisfaction.
CCAligned v1
Wir
blicken
zurück
auf
eine
gelungene
Zusammenarbeit
mitProf.
We
look
back
on
a
successful
cooperation
withProf.
ParaCrawl v7.1
Und
jetzt,
wo
das
Kreuz
gekommen
ist,
blicken
wir
darauf
zurück.
And
now
when
the
cross
has
come,
we
look
back
to
it.
ParaCrawl v7.1
Wir
blicken
nämlich
zurück
auf
ein
sehr
erfolgreiches
Jahr.
We
are
certainly
looking
back
on
a
highly
successful
year.
ParaCrawl v7.1
Wir
blicken
zurück
auf
eine
erfolgreiche
Veranstaltung.
We
can
look
back
together
on
a
successful
conference.
ParaCrawl v7.1
Wir
blicken
zurück
auf
5
interessante
und
erfolgreiche
Tage!
We
can
look
back
on
5
interesting
and
successful
days!
ParaCrawl v7.1
Wir
blicken
zurück
auf
Wiederaufgreifen
sie
auf
unsere
10-Jahr!
We
look
back
to
revisiting
them
on
our
10
year!
ParaCrawl v7.1
Wir
blicken
zurück,
erinnern,
mit
Dankbarkeit.
We
look
back,
remember,
with
gratitude.
ParaCrawl v7.1
Wir
blicken
nochmal
zurück
auf
die
Highlights
von
#RAR2017!
We
are
looking
back
at
some
of
the
highlights
from
#RAR2017!
ParaCrawl v7.1