Übersetzung für "Wir bitten dich" in Englisch
Dir
dienen
wir,
und
Dich
bitten
wir
um
Hilfe.
You
alone
we
worship,
and
to
You
alone
turn
for
help.
Tanzil v1
Wir
bitten
dich
um
einen
Gefallen.
We
hate
to
disturb
you
but
we've
come
to
ask
a
little
favour.
OpenSubtitles v2018
Oh
Herr,
wir
bitten
dich,
usw.,
usw.,
usw.
Amen.
Oh,
lord,
we
beseech
thee
Etc.,
etc.,
etc.,
amen.
Amen.
OpenSubtitles v2018
Oh,
Herr,
wir
bitten
dich.
O
Lord,
we
pray
thee.
OpenSubtitles v2018
In
unserer
Not
bitten
wir
dich,
stehe
uns
bei
und
tröste
uns.
In
our
peril
we
plead.
Succour
and
comfort
us
in
this
hour.
OpenSubtitles v2018
Wir
bitten
dich,
uns
ziehen
zu
lassen.
We're
requesting
you
to
let
us
pass.
OpenSubtitles v2018
Lieber
Gott,
wir
bitten
dich,
segne
unser
Tun.
Dear
Lord,
we
ask
that
you
bless
our
efforts.
OpenSubtitles v2018
Manuela,
wir,
deine
Mitbürger,
bitten
dich
um
deine
Hilfe.
Manuela,
we,
your
fellow
townspeople,
are
throwing
ourselves
on
your
mercy.
OpenSubtitles v2018
Wir
bitten
deinen
Vater,
dich
zu
holen.
We'll
ask
your
dad
to
come
down
and
pick
you
up.
OpenSubtitles v2018
Wir
bitten
dich,
Herr,
segne
unser
täglich
Brot.
We
ask
Thee,
Lord,
to
bless
this
our
daily
bread.
OpenSubtitles v2018
Wir
bitten
dich
demütig,
sie
zu
empfangen.
We
ask
thee
humbly
to
receive
then.
OpenSubtitles v2018
Wir
bitten
dich,
uns
dein
Verhalten
ehrlich
zu
erklären.
We
want
you
to
explain
your
behavior
truthfully.
OpenSubtitles v2018
Wir
bitten
dich
um
Bewahrung
unserer
Kinder,
unserer
Zukunft.
And
we
ask
you
to
protect
these
children,
who
are
our
future.
OpenSubtitles v2018
Darum
bitten
wir
dich,
im
Namen
Jesu.
We
ask
this
in
the
name
of
Jesus.
OpenSubtitles v2018