Übersetzung für "Wir argumentieren" in Englisch
Daher
argumentieren
wir
für
ihre
Unterstützung.
We
are
therefore
arguing
for
support
for
them.
Europarl v8
Das
ist
auch
nicht
die
Ebene,
auf
der
wir
argumentieren
sollten.
That
is
not
the
level
at
which
we
should
be
arguing
either.
Europarl v8
Wenn
wir
Veränderung
wollen,
müssen
wir
dafür
argumentieren.
If
we
want
change,
we
have
to
make
the
case
for
it.
TED2020 v1
Wir
argumentieren,
entscheiden,
wer
recht
hat.
We
argue,
decide
who
is
right.
OpenSubtitles v2018
Was
bedeutet,
dass
wir
argumentieren
sollten...
Which
means
we
should
argue...
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
immer
noch
Ideen,
wir
argumentieren
immer
noch.
We
still
have
ideas,
we
still
argue.
OpenSubtitles v2018
Wir
könnten
argumentieren,
dass
er
ungültig
ist.
We
could
argue
that
the
original
contract
is
invalid.
OpenSubtitles v2018
Wir
argumentieren,
dass
die
Kirche
in
einer
Notsituation
rückzahlen
muss.
There
was
no
contract,
but
we
could
argue
that
the
church
give
back
in
good
faith.
OpenSubtitles v2018
Irgend
jemand
-
wie
wir
im
Landwirtschaftsausschuß
argumentieren
-
muß
einen
Mordsreibach
machen.
Regarding
the
milk
quota
for
Italy,
we
are
in
favour
of
setting
a
new
one,
but
on
condition
that
Italy
enforces
the
rules
on
milk
quotas
as
meticulously
as
all
the
other
Member
States
so
that
we
can
be
sure
this
problem
will
not
arise
again.
EUbookshop v2
Wenn
wir
als
geschlossene
Front
zu
Foreman
gehen,
können
wir
besser
argumentieren.
We'll
have
a
stronger
argument
if
we
go
to
Foreman
as
a
united
front.
OpenSubtitles v2018
Wir
müssten
nur
besser
argumentieren,
wenn
wir
überhaupt
argumentieren.
We'll
have
a
stronger
argument
if
we
have
an
argument.
OpenSubtitles v2018
Wir
denken
wir
müssen
das
argumentieren.
We
think
we
need
to
make
this
point.
QED v2.0a
Zögern
Sie
nicht
uns
zu
kontaktieren,
argumentieren
wir
in
Wahrheit
und
Ehrlichkeit.
Do
not
hesitate
to
contact
us,
we
argue
about
in
truth
and
honesty.
ParaCrawl v7.1
Dennoch
argumentieren
wir,
dass
die
Definition
sehr
einfach
ist.
Yet
we
argue
that
the
definition
is
very
straightforward.
ParaCrawl v7.1
Wir
argumentieren
an
dieser
Stelle
nicht
typologisch.
We
do
not
argue
typologically
at
this
place.
ParaCrawl v7.1
Stattdessen
argumentieren
wir,
Menschenrechtskrisen
gegenüber
kann
und
muss
vorausschauend
begegnet
werden.
Instead,
we
argue
that
human
rights
crises
can,
and
should,
be
prevented.
ParaCrawl v7.1
Wir
argumentieren
an
dieser
Stelle
nicht
historisch-typologisch.
At
this
point,
we
do
not
argue
historically-typologically.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Nullstellensatz
können
wir
daher
folgendermaßen
argumentieren:
The
zero
theorem
now
allows
to
argue
as
follows:
ParaCrawl v7.1
Wir
argumentieren
von
einem
mathematischen
Standpunkt
aus,
We're
arguing
from
a
mathematical
standpoint
ParaCrawl v7.1
Vielleicht
argumentieren
wir
nur,
oder
vielleicht
Schuld
wir
sie
statt.
Maybe
we
just
argue,
or
maybe
we
blame
them
instead.
ParaCrawl v7.1
Dank
unserer
Produktion
können
wir
argumentieren,
warum
wir
mehr
kosten.
Thanks
to
our
production,
we
can
explain
why
we
cost
more.
ParaCrawl v7.1
Anstatt
argumentieren,
wir
würden
beide
bestellen...und
ein
paar
andere.
Rather
than
argue,
we
would
order
both…and
a
few
others.
ParaCrawl v7.1
Wir
argumentieren
ökonomisch,
denken
über
Disziplinen
hinaus
und
handeln
aus
Leidenschaft.
We
argue
economically,
think
beyond
disciplines
and
act
out
of
passion.
ParaCrawl v7.1
Vielleicht
argumentieren
wir,
Gott
sei
einer
großen
Sache
würdig.
We
may
argue
that
God
is
worthy
of
something
big.
ParaCrawl v7.1
Mit
unseren
Worten
können
wir
argumentieren,
um
zu
gewinnen.
We
can
use
our
words
to
win
arguments.
ParaCrawl v7.1
Wir
argumentieren
daher,
dass
die
EU
ihre
Handlungen
auf
internationaler
Ebene
verbessern
muss.
We
therefore
argue
that
the
EU
must
improve
its
actions
at
international
level.
Europarl v8