Übersetzung für "Wiederholen sie den vorgang" in Englisch
Wiederholen
Sie
den
Vorgang
gegebenenfalls
mit
der
zweiten
Durchstechflasche.
Repeat
this
procedure
if
necessary
with
the
second
vial.
ELRC_2682 v1
Wiederholen
Sie
den
Vorgang
an
allen
gegen
den
Uhrzeigersinn.
Repeat
the
same
process
on
each
one,
counterclockwise.
OpenSubtitles v2018
Wiederholen
Sie
den
Vorgang,
um
alle
Perlenerweiterungen
im
Abschnitt
zu
entfernen.
Repeat
the
process
to
remove
all
the
beaded
extensions
in
the
section.
CCAligned v1
Wiederholen
Sie
den
Vorgang,
um
eine
andere
Website
zu
blockieren.
Repeat
the
process
to
block
another
website.
ParaCrawl v7.1
Wiederholen
Sie
den
Vorgang
bei
Bedarf.
Repeat
the
operation
if
necessary.
CCAligned v1
Weiter
wiederholen
Sie
den
Vorgang,
um
zu
erstellen
4
mehr
Regeln.
Next
repeat
the
process
to
create
4
more
rules.
CCAligned v1
Wiederholen
Sie
den
Vorgang
in
allen
Löchern.
Repeat
the
procedure
in
all
holes.
CCAligned v1
Wiederholen
Sie
den
Vorgang
regelmäßig,
um
die
Oberfläche
der
Jacke
zu
optimieren.
Repeat
regularly
depending
on
usage
to
optimize
the
surface
of
the
jacket.
CCAligned v1
Wiederholen
Sie
den
Vorgang
ohne
Probleme!
Repeat
use
without
problem!
CCAligned v1
Wiederholen
Sie
den
folgenden
Vorgang
am
Ende
der
Schaltung:
Repeat
the
following
procedure
by
the
end
of
the
circuit:
CCAligned v1
Wiederholen
Sie
den
Vorgang,
bis
der
Teig.
Repeat
the
operation
until
all
the
dough.
CCAligned v1
Wiederholen
Sie
den
Vorgang
mit
dem
linken
Fuß.
Repeat
the
process
with
your
left
foot.
CCAligned v1
Hätten
wir
100
Schriftarten
installiert
werden
soll
wiederholen
Sie
den
Vorgang
100
mal.
If
we
had
100
fonts
to
be
installed
should
repeat
the
procedure
100
times.
ParaCrawl v7.1
Wiederholen
Sie
den
Vorgang
so
lange,
bis
die
Linse
streifenfrei
sauber
ist.
Repeat
the
procedure
until
the
lens
is
clean
without
any
streaks.
ParaCrawl v7.1
Wiederholen
Sie
den
Vorgang
3
bis
4
mal
täglich.
Repeat
3
to
4
times
a
day.
Tracheitis:
ParaCrawl v7.1
Wiederholen
Sie
den
Vorgang
drei
oder
vier
mal
nach
Ihrer
Eigenschaft.
Repeat
the
process
three
or
four
times
according
to
your
capacity.
ParaCrawl v7.1
Wiederholen
Sie
den
Vorgang
für
die
gegenüberliegende
Seite
des
Kübels.
Repeat
for
the
opposite
side
of
the
planter.
ParaCrawl v7.1
Wiederholen
Sie
den
Vorgang
bis
zu
4
mal
am
Tag.
Repeat
the
procedure
up
to
4
times
a
day.
ParaCrawl v7.1
Schließen
Sie
diese
Anwendung,
und
wiederholen
Sie
den
Vorgang.
And
yes,
you
can
make
the
dvd-player
regio-free.
ParaCrawl v7.1
Wiederholen
Sie
den
Vorgang,
bis
Sie
mit
dem
Ball
zu
beenden.
Repeat
the
action
until
you
finish
with
the
ball.
ParaCrawl v7.1
Bitte
wiederholen
Sie
ggf.
den
Vorgang
auf
allen
Geräten.
Please
repeat
the
procedure
if
necessary
on
all
devices.
ParaCrawl v7.1
Wiederholen
Sie
den
Vorgang,
um
zu
dem
nächsten
Programm
zu
wechseln.
Repeat
this
pattern
to
change
to
the
next
program.
ParaCrawl v7.1
Wiederholen
Sie
den
obigen
Vorgang,
bis
Sie
alle
Word-Dokumente
geschlossen
haben.
Keep
repeating
the
above
operation
until
you
finish
closing
all
word
documents.
ParaCrawl v7.1
Wiederholen
Sie
den
Vorgang
insgesamt
3-mal!
Repeat
the
procedure
3
times
in
total!
ParaCrawl v7.1
Wiederholen
Sie
den
Vorgang
mit
anderen
Bein.
Repeat
the
process
with
other
leg.
ParaCrawl v7.1