Übersetzung für "Wie ich auch" in Englisch

Dies ist, wie ich denke, auch sehr wichtig.
That is again, I think, very important.
Europarl v8
Aber wie ich bereits sagte, auch Bibliotheken müssen sich der Zeit anpassen.
But as I have already said, libraries need to move with the times.
Europarl v8
Wie ich hoffe, bleibt auch noch Zeit für eine ergänzende Antwort.
I hope there will be time for a supplementary answer.
Europarl v8
Wie ich sehe, sitzen auch einige Amerikaner im Saal!
I see we have some Americans in the Chamber!
Europarl v8
Sie schläft mit ihrem Mobiltelefon, so wie ich auch.
She sleeps with her cellphone, so do I.
TED2020 v1
Ihr sollt sehen, wie auch ich Euch liebe.
You shall see how I love you also.
Books v1
Wie oft ich auch anrufe, ich komme nicht durch.
However often I phone I can't get through.
Tatoeba v2021-03-10
Egal, wie müde ich auch bin — ich muss arbeiten.
No matter how tired I might be, I have to work.
Tatoeba v2021-03-10
Wie ich sehe, tragen auch Sie ein Stück Elfenbein.
I see you're wearing a bit of ivory yourself, sir.
OpenSubtitles v2018
Wie ich hoffe, auch ein gewinnbringender Moment.
And a profitable one too, I hope.
OpenSubtitles v2018
Wie sollte ich auch Gerti meiner Braut erklären?
I never could explain Gertie to my fiancée. No.
OpenSubtitles v2018
Wie sollte ich auch, du hast mir ja nichts erzählt!
What little you've told me certainly doesn't help.
OpenSubtitles v2018
Ich werde ihm helfen, wie ich auch dir geholfen habe.
I'm gonna fix him up just like I fixed you.
OpenSubtitles v2018
Lhr werdet für euren Unterhalt arbeiten, wie ich auch.
You're gonna work for your living, the same as I do.
OpenSubtitles v2018
Dächte ich wie Sie möchte ich auch tot sein.
If I believed your way I'd want to be dead too.
OpenSubtitles v2018
Genau wie du denke ich auch nicht sehr oft über das Glück nach.
Like you, Bud, I don't think too much about happiness either.
OpenSubtitles v2018
So wie ich dich auch küsse.
I do kiss you as well.
OpenSubtitles v2018
Wie sehr ich auch schaue, Madame, ich sehe nur Sie.
I keep staring at it... but all I see is you.
OpenSubtitles v2018
Und wie ich höre, auch Ihr Französisch.
And I hear also your French.
OpenSubtitles v2018
Wie ich sehe, laufen auch Vogelscheuchen in San Antonio bewaffnet herum.
If they really are skilled. Looks like even scarecrows carry guns in San Antonio.
OpenSubtitles v2018
Wie hungrig ich auch bin, Ihren Kuchen esse ich nicht.
No matter how hungry I am, I refuse to eat your cake.
OpenSubtitles v2018
Wie ich auch über ihn gedacht habe, ist egal.
It makes no difference what you thought of him.
OpenSubtitles v2018
Genau, wie ich auch lhre Leistung noch nicht kenne.
Nor, now I come to think of it, have I heard yours.
OpenSubtitles v2018
Wie hätte ich es auch nehmen sollen?
How could I take it?
OpenSubtitles v2018
Wie jämmerlich ich auch bin, ich werde meine Rache bekommen!
Even if I am pitiful, I'll have my revenge eventually.
OpenSubtitles v2018
Du bist also hier gefangen, so wie ich auch.
I was thinking, you're a prisoner here same as me.
OpenSubtitles v2018
Wie ich sehe, auch Kino.
And a movie theater.
OpenSubtitles v2018
Wie konnte auch ich diesen Fehler begehen?
How could I have made the same mistake?
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

so wie ich auch ich ich auch wie ich auch
wie wir auch wie auch wie sie auch wie auch bei
wie ich sowohl wie auch