Übersetzung für "Wie funktioniert er" in Englisch

Wie funktioniert er bei einer Regelung, nach der das Herkunftsland maßgeblich ist?
Where is this in a country-of-origin regime?
Europarl v8
Herr Radwan erwähnte den CESR und fragte, wie er funktioniert.
Mr Radwan spoke about CESAR and asked how CESAR was working.
Europarl v8
Du musst mir zeigen, wie er funktioniert.
You must show me how it works.
Tatoeba v2021-03-10
Sie müssen mir zeigen, wie er funktioniert.
You must show me how it works.
Tatoeba v2021-03-10
Ihr müsst mir zeigen, wie er funktioniert.
You must show me how it works.
Tatoeba v2021-03-10
Ich werde ihnen zeigen wie er funktioniert.
Let me demonstrate how it works.
TED2020 v1
Wir geben Ihnen den Code und zeigen Ihnen, wie er funktioniert.
We'll give you the code and show you how it works.
OpenSubtitles v2018
Was genau ist dieser Mechanismus und wie funktioniert er?
What is this mechanism and how does it work?
TildeMODEL v2018
Was ist der FuE-Anreiz in der GKKB und wie funktioniert er?
What is the RD incentive in the CCCTB and how will it work?
TildeMODEL v2018
Wie er funktioniert und wozu er dient?
Like him/it works and he/it is used for what?
OpenSubtitles v2018
Ein guter Handwerker, aber wie Belüftung funktioniert, hat er nie verstanden.
A fine craftsman, but he never did understand the principle of ventilation.
OpenSubtitles v2018
Ich will wissen, wie er funktioniert.
I want to know what makes it tick. Yes, sir.
OpenSubtitles v2018
Wir müssen wissen, wie er funktioniert, sein Zwang zur Perfektion.
We've got to know what makes it operate, its compulsion for perfection.
OpenSubtitles v2018
Ich habe euch gesagt, wie er funktioniert.
I told you how it works.
OpenSubtitles v2018
Doch der Mörder wusste, wie er funktioniert.
And yet the murderer knew how to use it.
OpenSubtitles v2018
Sie sagt dir nicht, wie er funktioniert.
I'll tell you one thing. She's not gonna help you turn it on and show you how it works.
OpenSubtitles v2018
Ihn um den Finger wickeln... und zuschauen, wie er funktioniert.
Wind him up... and watch him go.
OpenSubtitles v2018
Vorausgesetzt, dass Nolans Software genauso gut funktioniert, wie er es behauptet.
Assuming that Nolan's software works as well as he claims it does.
OpenSubtitles v2018
Wie es funktioniert, hat er mir leider nicht gezeigt.
My father never taught me how to play it.
OpenSubtitles v2018
Sie wissen auch, wie er funktioniert, oder?
I think you know how to use it too. Don't you, sir?
OpenSubtitles v2018
Er weiß nicht, wie er funktioniert!
He will not know how to operate it!
OpenSubtitles v2018
Sogar Wissenschaftler wissen nicht, wie er funktioniert.
Even scientists don't understand the way it works.
OpenSubtitles v2018
Du musst verstehen, wie er funktioniert.
You need to understand how it works.
OpenSubtitles v2018
Jack hat den Kommunikator und weiß, wie er funktioniert.
Jack has the comms device. He knows how it works.
OpenSubtitles v2018
Wir versuchen, dahinter zu kommen, wie er funktioniert.
We're trying to figure out what it does and how it does it.
OpenSubtitles v2018
Mit genügend Zeit finde ich vielleicht heraus, wie er funktioniert.
Given enough time, I might be able to figure out how some of its functions work.
OpenSubtitles v2018
Ich sehe, was in ihm drin ist, wie er funktioniert.
See what's inside him, what makes him tick.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

er funktioniert wie er behauptet wie funktioniert er funktioniert ähnlich wie
wie es funktioniert wie kommt er funktioniert er funktioniert genauso wie
wie gut funktioniert wie er