Übersetzung für "Funktioniert ähnlich wie" in Englisch

Es funktioniert ähnlich wie CORBA oder COM mit Hilfe von Schnittstellen.
It is similar to Microsoft COM and CORBA.
Wikipedia v1.0

Die Entschädigung funktioniert ähnlich wie eine Versicherung.
Compensation will work rather like insurance.
TildeMODEL v2018

Ein LED-Drucker ist ein Computerdrucker, der ähnlich funktioniert wie ein Laserdrucker.
An LED printer is a type of computer printer similar to a laser printer.
WikiMatrix v1

Das Programm funktioniert ähnlich wie Quicken und Microsoft Money.
Its operation is similar to Microsoft Money and Quicken.
WikiMatrix v1

In anderen Fällen funktioniert Bitcoin ähnlich wie eine Fremdwährung.
In other cases, Bitcoin works similarly to a foreign currency.
ParaCrawl v7.1

Sie funktioniert ähnlich wie die oben beschriebene Funktion getListFromWMI.
The application works similar as the function getListFromWMI.
ParaCrawl v7.1

Es funktioniert ähnlich wie HCG sowie Transporte, Fett zu verbrennen.
It works much like HCG and also transportations fat to be burned off.
ParaCrawl v7.1

Die Einbindung der Ladengeschäfte funktioniert wirklich hervorragend und funktioniert ähnlich wie bei Bigcommerce.
The physical store integrations are extremely powerful and similar to those of BigCommerce.
ParaCrawl v7.1

Er funktioniert ähnlich wie der Schreibschutzschalter einer SD-Karte.
It works in a similar way to the write protection switch on a SD card.
ParaCrawl v7.1

Dies funktioniert ähnlich, wie das funktioniert in anderen Abschnitten der RegSeeker-Programm.
This works similar to how this works in other sections of the RegSeeker program.
ParaCrawl v7.1

O Negative funktioniert sehr ähnlich wie Facebook.
O Negative works very similar to Facebook .
ParaCrawl v7.1

Das funktioniert ähnlich wie in einem Terminkalender ganz einfach mit wenigen Klicks.
It works in much the same way as a calendar and is accomplished with just a few clicks.
ParaCrawl v7.1

Secure Vouchers by Visa funktioniert ganz ähnlich wie eine normale Einzahlung per Visakarte.
Secure Vouchers by Visa works similarly to making a normal deposit using a Visa card.
ParaCrawl v7.1

Die Calorique Folienheizung funktioniert ähnlich wie unsere Sonne.
Calorique heating film works similar to our sun.
ParaCrawl v7.1

Es funktioniert ähnlich wie HCG und Transporte, Fett zu verbrennen auch.
It works much like HCG and transportations fat to be burnt.
ParaCrawl v7.1

Es funktioniert sehr ähnlich wie die körpereigenen Anti-Aging-Hormon (DHEA).
It works very similar to the body's own anti-aging hormone (DHEA) to work.
ParaCrawl v7.1

Es funktioniert ähnlich wie HCG und transportiert Fett verbrannt werden.
It works similar to HCG as well as transports fat to be burned off.
ParaCrawl v7.1

Der Speicher funktioniert ähnlich wie ein Anrufbeantworter.
The memory works in a similar way to a telephone answering machine.
ParaCrawl v7.1

Sie funktioniert ähnlich wie eine Nespresso-Maschine mit Kapseln.
It works similar as the Nespresso machine with capsules.
ParaCrawl v7.1

Es funktioniert ähnlich wie eine Warteschlange an der Supermarktkasse.
The person who is first in a queue is served first.
ParaCrawl v7.1

Es funktioniert ähnlich wie „ spigot “, nur eben auf der Signal-Ebene.
It works like "spigot", only on the signal level.
ParaCrawl v7.1

Es funktioniert ähnlich wie Notepad ++.
It works similarly to Notepad++.
ParaCrawl v7.1

Die Maskenbelichtung schließlich funktioniert ähnlich wie die bekannten stereolithographischen Verfahren.
Finally, the mask exposure method works similar to the well- known stereolithographical technique.
ParaCrawl v7.1

Der Highway Pilot funktioniert ganz ähnlich wie der Autopilot eines Flugzeuges.
The Highway Pilot works in a similar way to the autopilot of an airplane.
ParaCrawl v7.1

Es funktioniert ähnlich wie HCG und transportiert, um Fett zu verbrennen.
It works much like HCG and transports fat to be burned off.
ParaCrawl v7.1

Das Ganze funktioniert so ähnlich wie ein Turbolader.
The whole thing works much like a turbocharger.
ParaCrawl v7.1

Das Umschließen von Android-Apps funktioniert ähnlich wie bei iOS.
Wrapping an Android app works similarly to iOS.
ParaCrawl v7.1