Übersetzung für "Widerstand zeigen" in Englisch

And if the Republicans give us any resistance in committee, I'll start making calls.

It's an act of courage. It's an act of defiance in the face of those... Who seek to destroy our way of life.

Well, don't let him succeed without at least the show of a struggle.

Our role now is to resist it.

Human beings can be powerful and show resistance like this.

They show resistance and they speak with reason.

Many Parians resisted against the occupation from Nazi and fascist forces.

The aim was to showcase the Palestinian non-violent resistance.

It is thus desirable to produce sintered plates, which exhibit as small electrical resistance at possible.

The TreeTronic software calculates 2D tomograms that show the apparent electric resistance of the wood.

What you can do are practices that reveal your natural state resistance".

And when people resist, when they call for a better world, our vision finds its focus.

If there is no resistance press the BroLuer firmly onto the cartridge.

Antipater made no resistance, but sought to show how useful his family could be.

I believe that this was not good advice because encouraging a country to prove itself to be vindictive, or in any event decided in its resistance, when it is not given the means, does not sit very well with me.

She is the symbol of a political woman who can remain in a tough country like Burma, free and always showing resistance.

We must show our opposition to Islam and accept the risk of being given unfavourable labels at times’.

They mainly serve to switch signals through, without feedback, from several sources to an information sink, and have for this purpose several tri-state elements, for example four in each case, which can be conjointly activated and the outputs of which indicate the signals H or L (high/low) or a very high resistance.

While polymers (1) and 4) and (4) have no resilience and tear virtually without resistance, polymers (5) to (7), in this order, show increasing mechanical strength and elastomeric properties.

Compadres, it´s time to show resistance and not put up with everything anymore, please also support…

If resistance shows in this zone, traders can look to place stops above the prior swing-high, around 1.3032 in anticipation of bearish continuation.

This resistance again shows the necessity of strongly organised refugee communities as the only way of a consistent resistance.

The interaction of power and resistance must show in light phenomena no matter what kind, or also – every light production is the result of the effects of two powers against each other, out of which is to be inferred that positive and negative powers are absolutely necessary, to achieve the light of the Sun which over-radiates everything.

Moreover, as scholars of nonviolent civil resistance pointed out, in the first months the most significant movements displayed some of the classic characteristics of such resistance.

As far as slavery is concerned, the organizing principle will be to show the history of this global machine by means of images, (reproductions of lithographs and paintings of the slave trade, slavery and resistance), objects and texts (the reproduction of codes, sales notices, chains, music instruments etc.) and through performances (dance demonstrations, music, medical knowledge, extracts of debates, trials and so on).

These hybrid polymers are notable for the fact that the functionalized particles are attached to the organic polymer via in each case at least one C—C bond and, in comparison to systems containing only linear units with low degrees of crosslinking, additionally exhibit a heightened mechanical resistance.

Membranes thinner than 0.05 mm may result in membrane electrode assemblies which are poor in mechanical strength, while membranes thicker than 0.5 mm may suffer extreme and damaging dimensional changes induced by swelling of the polymer by the liquid fuel and water solutions and also exhibit excessive resistance.