Übersetzung für "Wer vertritt sie" in Englisch

Das Recht auf Vertretung ihrer Interessen impliziert eindeutig, daß die Verbraucherverbände selbst bestimmen sollten, wer sie vertritt und wann sie es für geboten halten, ihre beratende Funktion gegenüber der Kommission wahrzunehmen.
The right to representation clearly implies that the consumer organizations should determine who represents them and when they deem it appropriate to advise the Commission.
TildeMODEL v2018

Und wer vertritt sie?
And who stands in for her?
OpenSubtitles v2018

Denn die Kirche umfasst Alles, Leib und Seele, Erde und Himmel, ihre Gewalt ist unbegrenzt, und wer sie vertritt — gleichviel wer es sei — gebietet folglich unumschränkt.
For the Church embraces everything, body and soul, earth and heaven, its power is unlimited and he who represents it — no matter who he be — has in consequence absolute authority.
ParaCrawl v7.1