Übersetzung für "Weniger ist mehr" in Englisch

In communications less is more.

Less central lawmaking will be Europe's gain.

This is one instance where the ‘less is more’ principle is particularly applicable.

In this case it's Mies van der Rohe's Less is More.

The slogan "Less is more" is particularly applicable in this case.

Doing more with less: Green paper on energy efficiency.

Now, establishing a system that will safeguard a uniform minimum pension for all, including in Greece's case the farmers, but also professional craftsmen and even in some cases the uninsured, is a right and fair aim that should be supported by the European Community, no doubt as a longterm goal.

I like where your head's at, but sometimes less is more.

Except it's less steroid-induced, and more...basic instinct.

This is more of a "less is more" situation.

Didn't you ever hear the expression "Less is more"?

This "less is more" philosophy is also evident in the window displays.

God, why don't women have the confidence to know that less is more?

Okay, ladies, dressing sexy is all about skimplifying.

You know how like sometimes less is more.

For Raphael and Nieves less is definitely more.

Less is sometimes more - dynamic prices at Quelle (CH)

Sometimes less is more, and photography is no exception.

Less is more and therefore, the audience will be able to better understand these infographics.

Quantity does not necessarily equal quality – and often, less is more.

Reduction to maximum, less is more

Less is more – no unnecessary auxiliary materials, only pure active ingredients!