Übersetzung für "Welchen status" in Englisch
Welchen
Status
hat
nun
dieser
Beitrag
der
Kommission
genau?
But
what
is
the
exact
status
of
the
Commission's
contribution?
Europarl v8
Welchen
Status
besitzt
denn
ein
solcher
Bürger?
And
what
kind
of
status
will
such
a
citizen
have?
Europarl v8
Welchen
rechtlichen
Status
hat
ein
Emissionszertifikat
in
Ihrem
Land?
What
is
the
legal
nature
of
an
emission
allowance
in
your
Member
State?
DGT v2019
Welchen
rechtlichen
Status
hat
die
EBLS?
What
is
the
legal
status
of
the
EFSA?
TildeMODEL v2018
Welchen
Status
genießt
Gibraltar
innerhalb
der
EU?
What
is
the
status
of
Gibraltar
within
the
EU?
TildeMODEL v2018
Welchen
Status
hat
die
Liste
von
Beispielen
für
unlautere
gewerbliche
Praktiken?
What
is
the
status
of
the
list
of
examples
on
unfair
commercial
practices?
TildeMODEL v2018
Die
Emittenten
wollten
wissen,
welchen
Status
ein
solches
Dokument
habe.
Issuers
sought
clarification
of
the
status
of
such
a
document.
TildeMODEL v2018
Welchen
Status
hat
Rollbahn
2-9?
What's
the
status
on
runway
two-niner?
OpenSubtitles v2018
Ich
kam
nicht
weiter,
also
fragte
ich,
welchen
Status
du
hast.
I
got
nowhere,
so
I
asked
them
what
your
status
was.
OpenSubtitles v2018
Welchen
rechtlichen
Status
haben
Zertifikate
und
Emissionen
im
Hinblick
auf
die
Rechnungslegung?
What
is
the
legal
status
given
to
allowances
and
emissions
for
the
purposes
of
accounting?
DGT v2019
Welchen
Status
haben
die
diplomatischen
Vertretungen
der
PLO
in
den
einzelnen
Mit
gliedstaaten?
What
is
the
status
of
the
PLO's
diplomatic
representation
in
the
Member
States?
EUbookshop v2
Welchen
Status
hat
das
finnische
Statistikamt?
What,
I
ask,
is
the
status
of
Statistics
Finland?
EUbookshop v2
Viertens,
welchen
Status
soll
die
Währungsinstitution
nach
der
ersten
Phase
haben?
Fourth,
what
will
the
status
be
of
the
monetary
institution
after
the
first
phase
?
EUbookshop v2
Nur
frage
ich
mich,
welchen
Status
dieses
Dokument
hat.
I
simply
wonder
about
the
status
of
this
document.
EUbookshop v2
Wer
sind
Sie
und
welchen
Status
haben
Sie
hier?
Who,
for
example,
are
you,
and
what
is
your
status
here?
OpenSubtitles v2018
Welchen
Status
hat
ein
Barbier
in
Indien?
What
social
status
does
a
barber
have
in
India?
CCAligned v1
Welchen
Status
hat
„soccer“
in
Australien?
Which
status
has
soccer
in
Australia?
ParaCrawl v7.1
Welchen
Status
kann
eine
Anwendung
haben?
What
are
the
statuses
for
an
application?
ParaCrawl v7.1
Welchen
Status
würden
Sie
ihr
zusprechen?
What
status
would
you
give
it?
ParaCrawl v7.1
Welchen
Status
hat
meine
Familie,
während
ihr
Antrag
auf
Familienasyl
geprüft
wird?
What
residence
status
my
family
will
have
while
their
application
for
Family
Asylum
is
being
examined?
CCAligned v1
Neuste
Analysen:
Welchen
Status
haben
Ihre
Kapital-
und
Liquiditätsbestände?
The
latest
analyses:
What
is
the
status
of
your
capital
and
liquidity
holdings?
CCAligned v1
Welchen
Status
sollen
messianische
Juden
in
Israel
haben?
What
Status
for
Messianic
Jews
in
Israel?
CCAligned v1
Welchen
Status
haben
Aufträge
und
Fahrzeuge?
Which
status
do
orders
and
vehicles
have?
CCAligned v1
Sind
Sie
neugierig,
welchen
Status
Sie
in
Ihrer
Liste
finden
können?
Are
you
curious
what
statuses
you
can
find
in
your
list?
CCAligned v1
Abhängig
davon
wird
z.B.
festgestellt,
welcher
Output
welchen
Status
hat.
Depending
on
this
it
is
determined
for
example
which
output
has
which
status.
ParaCrawl v7.1
Wieviele
Punkte
brauchst
du
für
welchen
Status?
How
many
points
do
you
need
for
each
status?
ParaCrawl v7.1