Übersetzung für "Welchen inhalt" in Englisch
Welchen
rechtlich
verbindlichen
Inhalt
besitzen
diese
Artikel?
What
kind
of
legally
binding
content
does
it
have?
Europarl v8
Welchen
Inhalt
müssen
die
europäischen
Politiken
haben?
What
should
the
content
of
the
European
policies
be?
Europarl v8
Welchen
Inhalt,
welche
Begründung
hat
diese
Hilfe?
What
are
the
substance
and
the
grounds
for
such
aid?
Europarl v8
Falls
ja,
welchen
Inhalt
sollten
diese
Vorschriften
haben?
If
so
what
should
be
the
content
of
such
rules?
TildeMODEL v2018
Welchen
Aufgabenbereich
und
welchen
Inhalt
haben
die
Arbeitsbeziehungen
in
der
wissensbasierten
Wirtschaft?
What
will
be
the
scope
and
content
of
industrial
relations
in
a
knowledge-based
economy.
TildeMODEL v2018
Falls
ja,
welchen
Inhalt
sollte
der
Vordruck
haben?
If
so
what
should
be
the
content
of
the
standard
form?
TildeMODEL v2018
Falls
ja,
welchen
Inhalt
sollte
eine
standardisierte
Entscheidung
haben?
If
so
what
should
be
the
content
of
a
standardized
decision?
TildeMODEL v2018
In
Absatz
3
wird
aufgeführt,
welchen
Inhalt
die
entsprechenden
Entscheidungen
haben
können.
Paragraph
3
lists
the
contents
of
the
decisions
they
may
take
in
that
respect.
TildeMODEL v2018
Welchen
Inhalt
hat
die
neue
Studie
über
aggressive
Steuerplanung?
What
is
in
the
new
study
on
Aggressive
Tax
Planning?
TildeMODEL v2018
Welchen
Inhalt
hat
die
Studie
über
aggressive
Steuerplanung?
What
is
in
the
study
on
Aggressive
Tax
Planning?
TildeMODEL v2018
Welchen
wesentlichen
Inhalt
sollte
ein
solcher
Rechtsrahmen
haben?
What
should
be
the
key
elements
of
such
a
legal
framework?
TildeMODEL v2018
Welchen
Inhalt
und
welche
Auswirkungen
diese
Zusatzinformation
hat,
soll
anschließend
erläutert
werden.
The
content
and
the
effects
of
this
auxiliary
information
shall
be
subsequently
explained.
EuroPat v2
Welchen
Inhalt
haben
die
Gemeinschaftsbestimmungen
über
die
soziale
Sicherheit?
What
is
the
content
of
the
Community
provisions
on
social
security?
EUbookshop v2
Auf
welchen
Inhalt
verweisen
die
aktuellsten
zehn
Facebook-Posts?
What
type
of
content
do
the
ten
most
recent
Facebook
posts
refer
to?
CCAligned v1
Wählen
Sie
Kategorien
aus,
in
welchen
Sie
Ihren
Inhalt
veröffentlichen
wollen.
Choose
which
category
you
want
to
publish
your
content
in.
ParaCrawl v7.1
Welchen
Inhalt
sollte
meine
Bewerbung
mindestens
haben?
What
content
should
my
application
at
least
have?
CCAligned v1
Welchen
Inhalt
soll
mein
Video
haben?
Which
contents
should
my
video
have?
CCAligned v1
Welchen
Inhalt
haben
die
28
redigierten
Seiten
des
9/11
Bericht?
What
is
mentioned
in
the
28
redacted
pages
of
the
9/11
report?
CCAligned v1
Welchen
Inhalt
muss
ich
in
meine
SMS
einbeziehen?
What
content
do
I
have
to
include
in
my
SMS?
CCAligned v1
Und
welchen
Inhalt
hat
der
Krieg
der
Albaner
insgesamt?
And
what
is
the
content
of
the
Albanians'
war
altogether?
ParaCrawl v7.1
Welchen
Inhalt
diese
DVD
haben
wird,
ist
zur
Zeit
noch
nicht
bekannt.
To
date
the
content
of
this
DVD
is
not
known.
You
can
order
it
already
from
www.jpc.de.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
aus,
welchen
Inhalt
die
E-Mail
an
die
Benutzer
haben
soll.
Select
the
content
of
the
e-mail
wich
will
be
send
to
the
users.
ParaCrawl v7.1
Zuerst
müssen
wir
feststellen,
welchen
sozialen
Inhalt
dieser
Ausdruck
enthält.
First
of
all
we
must
establish
what
social
content
is
included
in
this
term.
ParaCrawl v7.1
Insofern
ist
es
zumeist
nicht
entscheidend,
welchen
Inhalt
die
benutzten
Bücher
haben.
In
this
respect,
it
is
for
the
most
part
not
crucial
which
content
the
chosen
books
have.
ParaCrawl v7.1
Hallwag
Kümmerly+Frey
AG
ist
frei,
welchen
Inhalt
sie
auf
der
Website
publiziert.
Hallwag
Kümmerly+Frei
AG
has
the
right
to
freely
determine
the
content
that
it
publishes
on
its
website.
ParaCrawl v7.1
Mehrere
Beteiligte
baten
darum
klarzustellen,
welchen
Inhalt
die
Regeln
zur
betrieblichen
Koordinierung
haben
sollen.
Several
stakeholders
are
asking
for
clarification
what
will
be
included
in
the
rules
on
operational
coordination.
DGT v2019