Übersetzung für "Weiß beschichtet" in Englisch

Leuchten aus Stahlblech, weiß beschichtet, mit niedrigem Rand.
Luminaires in white coated steel, with low rim.
ParaCrawl v7.1
Deckenleuchte mit mundgeblasenem Glasdiffusor in weiß oder schwarz, beschichtet und satiniert.
Ceiling lamp with white or black blown glass diffuser, layered and satin-finished.
ParaCrawl v7.1
Material: Stahldraht weiß beschichtet, Holzkugeln farbig lackiert.
In Steel wire with white coating, wooden ball painted in different colours.
ParaCrawl v7.1
Hängeleuchte mit mundgeblasenem Glasdiffusor in weiß oder schwarz, beschichtet und satiniert.
Hanging lamp with white or black blown glass diffuser, layered and satin-finished.
ParaCrawl v7.1
Aus Stahlblech, weiß (ähnlich RAL9016) beschichtet, mit niedrigem Rand.
White coated steel (similar to RAL 9016), with low profile.
ParaCrawl v7.1
Praktische Servierwagen aus Stahl in zwei Farben beschichtet: weiß oder Aluminium.
Practical trolley on wheels made of steel coated in two colors: white or aluminum.
ParaCrawl v7.1
Material: Birke Sperrholz weiß beschichtet mit Gurtgriffen in orange.
Material: white birch plywood with belt grips in orange.
ParaCrawl v7.1
Weiß beschichtet mit 3 roten reflektierenden Streifen für mehr Sicherheit bei Nacht.
Finish: painted in white with 3 red reflective strips for enhanced night time safety.
ParaCrawl v7.1
Die Holzfaserplatten (MDF) sind beidseitig weiß beschichtet.
The wood fibre boards (MDF) are coated white on both sides.
ParaCrawl v7.1
Topqualität und Flexibilität, Vierkantstahlrohrbügel 20 x 20 mm, weiß kunststoff- beschichtet,...
Top quality and flexibility, square tubular steel bracket 20 x 20 mm, white, plastic- coated,...
ParaCrawl v7.1
Eingebauter Stahlblechreflektor, weiß beschichtet.
Prefitted steel reflector, coated white.
ParaCrawl v7.1
Flügellänge 132 cm, Breite 11 cm, Masten aus Stahl, weiß beschichtet.
Length of a wing 132 cm, breadth 11 cm, steel poles, plated white.
ParaCrawl v7.1
Das Material ist sehr beständig und wurde in der Farbe Schwarz und Weiß PVD-beschichtet.
The material is very durable and it is PVD coated in black and white.
ParaCrawl v7.1
Gehäuse aus Stahlblech, mit 5 mm niedrigem Rand, weiß (ähnlich RAL9016) beschichtet.
Luminaire housing with 5mm low ring in white powder-coated steel (similar to RAL9016).
ParaCrawl v7.1
Zeichenbrett allseitig weiß-grau beschichtet, blendfrei mit verstärktem Umleimer in grau, 19 mm stark.
Board generally white-grey coated, blendfrei with reinforced Umleimer in grey, 19 mm.
ParaCrawl v7.1
Beiden Dorfner-Quarzproben ist gemeinsam, daß sie einen Farbstich nach Orange aufweisen, der sehr deutlich ist, obwohl die Körner jeweils mit einem in ein anorganisches Bindemittel eingebundenen Weiß-Pigment bereits beschichtet sind.
Both Dorfner quartz samples have in common that they exhibit an orangey tinge which is very distinct although the grains are already coated in both cases with a white pigment bound into an inorganic binder.
EuroPat v2
Soft-Etiketten des Typs KFE/J2 bestehend aus einem synthetischen Spezialgewebe, weiche und mechanisch stabile Qualität, Farbe weiß oder Oberfläche einfarbig bedruckt, einseitig weiß beschichtet zum Heißsiegeln, vorgestanzt in verschiedenen Formaten zum leichten Abtrennen, mit abgerundeten Ecken, mit beidseitiger 1/2" -Transportperforation, auf Rollen à ca. 50 lfm, geeignet zur waschbeständigen Kennzeichnung von Arbeits- und Schutzkleidung mit ölhaltiger Verschmutzung.
Soft-Etiketten des Typs KFE/J2 consisting of a special synthetic fabric, soft and mechanically stable quality, colour white or surface with uni-coloured printing, white coating for heat-sealing on one side, pre-punched in various sizes for easy separation, with rounded corners, with 1/2" sprocket holes on both side, on rolls à approx.
ParaCrawl v7.1
Die vertikale Struktur aus recyceltem Holz wird mit einem Blatt aus microlac auf extra-flexibler Harzbasis microlac in sieben Farben beschichtet: Weiß, Blau, Rot, Gelb, Schwarz, Grün, Silber.
The vertical structure in recycled wood covered with extra flexible microlac resin leaf is available in seven colours: white, blue, red, yellow, black, green, silver.
ParaCrawl v7.1
Vorzugsweise besteht das Abschlussglas aus Polymethylmethacrylat (PMMA), Glas oder Polycarbonat (PC) und ist opal oder weiß beschichtet ausgebildet.
Preferably, the cover glass is made of polymethyl methacrylate (PMMA), glass or polycarbonate (PC), and is opal or provided with a white coating.
EuroPat v2
In ihren Randbereichen 15 hingegen ist die Abblend- oder Filterplatte 13 diffus reflektierend ausgebildet, beispielsweise weiß beschichtet, so daß das von der Lampe 2 auf diese Bereiche 15 auftreffende Licht nach unten reflektiert wird.
In its end regions 15, in contrast, the screening or filter plate 3 is formed to be diffusely reflecting, for example coated white, so that the light from the lamp 2 incident on these regions 15 is reflected downwardly.
EuroPat v2
Für die Uhrenkörper setzen wir auf zwei natürliche Materialien: Birke-Multiplex, das in weiß mit Melaminharz beschichtet ist und schwarz durchgefärbtes MDF.
For the clock body we use two natural materials: birch plywood, which is coated in white with melamine resin coating and black dyed-through MDF.
CCAligned v1
Sie wächst sehr schnell und beständig und benötigt nur etwa 8 Wochen bis ihre massiven Knospen, die mit weiß gefärbten Harz beschichtet sind, fertig sind.
She grows very fast and stable and needs only around 8 weeks to finish with massive nugs that are coated with white-colored resin.
ParaCrawl v7.1
Mischgewebe-Etiketten des Typs KME/C2 bestehend aus Polyester/Baumwolle-Mischgewebe, Leinenbindung, dichte und weiche Qualität, Farbe weiß, einseitig weiß beschichtet zum Heißsiegeln, vorgestanzt in verschiedenen Formaten zum leichten Abtrennen, mit abgerundeten Ecken, mit beidseitiger 1/2"-Transportperforation, auf Rollen à ca. 50 lfm, geeignet zur waschbeständigen Kennzeichnung von Arbeits- und Schutzkleidung.
Mixed fabric labels type KME/C2 consisting of polyester/cotton mixed fabric, linen weave, tight and soft quality, colour white, white coating for heat-sealing on one side, pre-punched in various sizes for easy separation, with rounded corners, 1/2" sprocket holes on both sides, on rolls à approx.
ParaCrawl v7.1
Soft-Band des Typs KFB/J2 bestehend aus einem Spezial-Synthetikgewebe, weiche und mechanisch stabile Qualität, Farbe weiß, einseitig beschichtet zum Heißsiegeln, auf Rollen à ca. 50 lfm, geeignet für die waschbeständige Kennzeichnung von Arbeits- und Schutzkleidung mit ölhaltiger Verschmutzung.
Soft tape type KFB/J2 consisting of a special synthetic fabric, soft and mechanically stable quality, colour white, coated on one side for heat-sealing, on rolls à approx.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

beschichtet in weiß weiße weihnachten götter in weiß
weiß um Weiße weiß weißes
ganz in Weiß